Переклад тексту пісні Burn The Remembrance - Katatonia

Burn The Remembrance (оригінал)

Old light and new colours your picture hangs in the night
Is this the right time to set one free and go away
In the emptiness behind you I will walk about
Surely you’ll miss me but long live the doubt
What will replace us
What will be our memory of this time
Second hand impressions
Hand them over so we can let it die
I remember one time when we were abroad
I was laughing at a book I had bought
But you were standing against the hotel wall
Frozen in an unknown thought

Burn The Remembrance (переклад)

Старе світло й нові кольори, ваше зображення висить вночі
Це правильний час, щоб звільнити його й піти
У порожнечі за тобою я буду ходити
Звичайно, ти будеш сумувати за мною, але хай живуть сумніви
Що нам замінить
Що залишиться в нашій пам’яті про цей час
Секонд хенд враження
Віддайте їх, щоб ми могли дати їм померти
Я пригадую один час, коли ми були за кордоном
Я сміявся з книги, яку купив
Але ти стояв біля стіни готелю
Застиглий у невідомій думці