Переклад тексту пісні The Vultures Are Watching - Kataklysm

The Vultures Are Watching (оригінал)

Friend or traitor?
Sometimes I wonder
If these tears should turn to laughter
If your malice was from the start
Maybe you love to rub these wounds with salt
Cross my path in the weakest time
You turned your back in a blink of an eye
Aim my heart for target
This is something I shall never forget
War of words and war of trust
Bring the changes left to stay
Never doubt the meaning of hate
Imploding minds deaf to blind
Reaping havoc causing static
All the fools become systematic
Bring the walls down to the generic
You read the mind of the manic
Since time heals
I’ve regain the spirit to live
Wiser and smarter and better then ever
I run through the steps I find
I live to die as strangers say
Filled with hopes of a better day
Flesh of the burning, souls searching
This is my journey
You pray on me… the vultures are watching
You stay with me… the vultures are watching
You feed from me… the vultures are watching
You steal from me… the vultures are watching
Confrontation is bloodshed
First mistake was to under estimate
One life… one time
Destined to make it right
Crisis to bend all I stand for
March towards things I would die for
This is who I am, this soul will never end
This will be my last stand… this should will never end…
My last stand… it will never end!
They’re watching…

The Vultures Are Watching (переклад)

Друг чи зрадник?
Іноді я дивуюся
Якщо ці сльози перетворяться на сміх
Якщо ваша злоба була з самого початку
Можливо, ви любите натирати ці рани сіллю
Перетніть мій шлях у найслабший час
Ви повернулися спиною миттєво
Цільте моє серце до цілі
Це те, чого я ніколи не забуду
Війна слів і війна довіри
Залиште зміни, щоб залишитися
Ніколи не сумнівайтеся в значенні ненависті
Вибухаючий розум, глухий до сліпого
Пожинання хаосу, що викликає статику
Усі дурні стають систематичними
Зробіть стіни загальними
Ви читаєте думки маніакального
Так як час лікує
Я відновив дух, щоб жити
Мудріший, розумніший і кращий, ніж будь-коли
Я пробігаю кроки, які знайшов
Я живу, щоб померти, як кажуть незнайомці
Сповнений сподівань на кращий день
Плоть палаючого, душі шукають
Це моя подорож
Ти молишся на мене… стерв’ятники дивляться
Ти залишайся зі мною... стерв'ятники дивляться
Ти з мене годуєшся... стерв'ятники дивляться
Ти крадеш у мене... стерв'ятники дивляться
Протистояння — кровопролиття
Першою помилкою було заниження оцінки
Одне життя... один раз
Призначений зробити це правильним
Криза, щоб перекрити все, за що я стою
Ідіть до речей, за які я б помер
Ось хто я, ця душа ніколи не закінчиться
Це буде мій останній бій… це ніколи не закінчиться…
Мій останній бій… він ніколи не закінчиться!
Вони дивляться…