| Blood In Heaven (оригінал) | Blood In Heaven (переклад) |
|---|---|
| Down to nothing | До нічого |
| Weak, frail and broken | Слабкий, тендітний і зламаний |
| Wasting away before | Втрачаючи раніше |
| My very eyes | Мої самі очі |
| I told you never to say | Я сказав вам ніколи не говорити |
| The things you kept within | Речі, які ви зберігали в собі |
| The brothers in honour | Брати в честь |
| This is forever | Це назавжди |
| (I promise disloyalty to you) | (Я обіцяю нелояльність вам) |
| We are soldiers of war | Ми — солдати війни |
| Lost in inside betrayal | Загублений у внутрішній зраді |
| (I sacrificed myself for you) | (Я пожертвував собою заради тебе) |
| of kings and tyrants | королів і тиранів |
| There is no glory | Немає слави |
| There is no trusting hand | Немає довірливої руки |
| I will defend you to the very end | Я буду захищати вас до кінця |
| Even if my hands spill | Навіть якщо мої руки розливаються |
| Blood in heaven | Кров на небесах |
| (Heaven) | (небо) |
| To the skies | До неба |
| Wretched smell of death, demise | Жахливий запах смерті, загибелі |
| Lost an eye for the sinner’s death | Втратив око на смерть грішника |
| Desperate souls they never get back | Відчайдушні душі вони ніколи не повертаються |
| Everything means nothing | Усе нічого не означає |
| When you lose the things that matter | Коли ти втрачаєш важливі речі |
| Fading away, the dreams of tomorrow | Згасаючи, мрії про завтрашній день |
| Calling the words of survival | Назвати слова виживання |
| Calling the course of reprisal | Викликати хід відплати |
| Mothers and fathers | Матері й батьки |
| Sons or brothers | Сини чи брати |
| (I promise disloyalty to you) | (Я обіцяю нелояльність вам) |
| We are soldiers of war | Ми — солдати війни |
| Lost in inside betrayal | Загублений у внутрішній зраді |
| (I sacrificed myself for you) | (Я пожертвував собою заради тебе) |
| of kings and tyrants | королів і тиранів |
| There is no glory | Немає слави |
| There is no trusting hand | Немає довірливої руки |
| I will defend you | Я захищатиму вас |
| To the very end | До самого кінця |
| Even if my hands | Навіть якщо мої руки |
| Spill blood in heaven | Пролийте кров на небесах |
| Blood in heaven | Кров на небесах |
| Blood in heaven | Кров на небесах |
| Spill my blood in heaven | Пролий мою кров на небесах |
Переклад тексту пісні Blood In Heaven - Kataklysm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood In Heaven , виконавця -Kataklysm
Дата випуску:02.08.2012
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2016 |