Переклад тексту пісні Outsider - Kataklysm

Outsider - Kataklysm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outsider, виконавця - Kataklysm. Пісня з альбому Meditations, у жанрі
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Outsider

(оригінал)
I told you before and I’ll tell you again
I’m the last one you’ll see before you die
I came from the gutter
Just to see you suffer
Don’t say a word, don’t even breathe
All the poison you spill, all the lies you feed
Designed to kill and torture lives
All the innocent darkness with no regrets
No regrets
This chaos you bring, a symphonic greed
As you fall in your fate, the abysmal doom
These hypocrite lies made to enslave
As you sharpened the blade… incarcerate
I’ve seen you stumble in your weakened soul
All the broken promises untold
The blood will spill, there’s no escape
I’m here to say, your time is over
You think you know it all
But before you open your mouth
You need to take a hard look in the mirror
Learn how to walk the walk before you talk the talk.
boy
Outsider
Outsider
It’s who I am, it’s what I live for
Two steps from the grave… always
I came to kill your heroes
I came to kill your heroes
No place to live, no place to die
No heart to break and no guilt to take
All the things you said, I’ll never forget
You push to kill, there’s no remorse
I step inside your pitiful life
And tear apart all your broken lies
I can’t express all the anger inside
I’m sick of the world as it comes undone
(переклад)
Я казав вам раніше, і я скажу вам ще раз
Я останній, кого ти побачиш перед смертю
Я прийшов із ринви
Просто щоб побачити, як ти страждаєш
Не кажіть ні слова, навіть не дихайте
Уся отрута, яку ви проливаєте, вся брехня, яку ви годуєте
Створено, щоб вбивати й катувати життя
Уся невинна темрява без жалю
Без жалю
Цей хаос, який ви приносите, симфонічна жадібність
Коли ви впадете у свою долю, бездонна приреченість
Ця лицемірна брехня, зроблена для поневолення
Як ви гострили лезо… ув’язнені
Я бачив, як ти спотикався у своїй ослабленій душі
Всі невиконані обіцянки нерозмовні
Кров проллється, немає виходу
Я тут, щоб сказати, що ваш час закінчився
Ви думаєте, що знаєте все
Але перш ніж відкрити рот
Вам потрібно уважно подивитись у дзеркало
Дізнайтеся, як прогулятися, перш ніж говорити.
хлопчик
Аутсайдер
Аутсайдер
Це те, хто я є, це те, для чого я живу
Два кроки від могили... завжди
Я прийшов вбити твоїх героїв
Я прийшов вбити твоїх героїв
Немає де жити, не де померти
Немає серця, яке розбивати, і не вини, яке не брати
Все, що ти сказав, я ніколи не забуду
Ви наполягаєте, щоб убити, немає докорів сумління
Я вступаю в твоє жалюгідне життя
І розірвати всю свою зламану брехню
Я не можу висловити весь гнів всередині
Мені нудить світ, як вона порушується
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Black Sheep 2015
Narcissist 2018
Thy Serpent's Tongue 2015
As I Slither 2016
At The Edge Of The World 2012
Underneath the Scars 2020
Like Angels Weeping the Dark 2012
In Shadows & Dust 2016
Guillotine 2018
Crippled & Broken 2012
To Reign Again 2006
Taking The World By Storm 2012
Push The Venom 2012
Elevate 2013
In Words Of Desperation 2006
Let Them Burn 2012
Blood In Heaven 2012
Open Scars 2006
Born to Kill and Destined to Die 2018
Serenity in Fire 2016

Тексти пісень виконавця: Kataklysm