Переклад тексту пісні The Resurrected - Kataklysm

The Resurrected (оригінал)

Blood for blood, revenge has come
Through the face of hate, I see the face of faith
I will bring you to your knees
Can you see these eyes glow?
They feed on all your sorrow
I’m the man you tried to kill, but I can’t disappear
You betrayed me, you double crossed me You broke the trust I gave and now your fear is my slave
Blood for blood, revenge has come
Through the face of hate, I see the face of faith
I will bring you to your knees
Can you see these eyes glow?
They feed on all your sorrow
I’m the man you tried to kill, but I can’t disappear
I am resurrected, inside your deepest fear
Inside your darkest hour, inside your bleeding heart
Bleed for me…
No mercy… no mercy…
I’m evwerything you can’t imagine and more
Can you see these eyes glow?
They feed on all your sorrow
I’m the man you tried to kill, but I can’t disappear
I am resurrected, inside your deepest fear
Inside your darkest hour, inside your bleeding heart

The Resurrected (переклад)

Кров за кров, прийшла помста
Крізь обличчя ненависті я бачу обличчя віри
Я поставлю вас на коліна
Бачиш, як світяться ці очі?
Вони живляться всім вашим горем
Я людина, яку ви намагалися вбити, але я не можу зникнути
Ти зрадив мене, ти двічі перехрестив мене Ти зламав довіру, яку я дав, і тепер твій страх мій раб
Кров за кров, прийшла помста
Крізь обличчя ненависті я бачу обличчя віри
Я поставлю вас на коліна
Бачиш, як світяться ці очі?
Вони живляться всім вашим горем
Я людина, яку ви намагалися вбити, але я не можу зникнути
Я воскрес, всередині твого найглибшого страху
У твій найтемніший час, у твоєму кровоточивому серці
Крови за мене…
Не милосердя…не милосердя…
Я все те, що ти не можеш уявити, і більше
Бачиш, як світяться ці очі?
Вони живляться всім вашим горем
Я людина, яку ви намагалися вбити, але я не можу зникнути
Я воскрес, всередині твого найглибшого страху
У твій найтемніший час, у твоєму кровоточивому серці