Переклад тексту пісні Shattered - Kataklysm

Shattered - Kataklysm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shattered, виконавця - Kataklysm.
Дата випуску: 30.07.2015
Мова пісні: Англійська

Shattered

(оригінал)
How much can I take?
How long can I live this way?
All the memories I got, they turn to black
They turn to darkness
You try to squeeze every inch of my life, you try to take
All the things that keep me alive
But I’m the one that can’t be broken or forgotten
Your angels fall from the skies
Your Salvation is a lie
My blood is thicker than water
And your world is Shattered
There’s no mountain bigger than life
No man bigger than the sun
My fists bleed for courage
My hands burn for honor
Your angels fall from the skies
Your Salvation is a lie
My blood is thicker than water
And your world is Shattered
Leave the orchid of hope for the fire of your soul
Let go the rage, let go the hate, lead the rising sun
I harvest the pain
I’ll make you bleed till the end of your life
Until your world is Shattered, shattered
(переклад)
Скільки я можу взяти?
Скільки я можу жити так?
Усі спогади, які я отримав, стають чорними
Вони перетворюються на темряву
Ти намагаєшся стиснути кожен дюйм мого життя, намагаєшся взяти
Все те, що тримає мене в живих
Але я той, кого не можна зламати чи забути
Ваші ангели падають з небес
Ваше спасіння — брехня
Моя кров густіша за воду
І ваш світ розбитий
Немає гори більшої за життя
Немає людини більшої за сонце
Мої кулаки кровоточать від мужності
Мої руки горять від честі
Ваші ангели падають з небес
Ваше спасіння — брехня
Моя кров густіша за воду
І ваш світ розбитий
Залиште орхідею надії для вогню твоєї душі
Відпустіть лють, відпустіть ненависть, ведіть сонце, що сходить
Я збираю біль
Я буду змушувати тебе кровоточити до кінця твого життя
Поки ваш світ не буде розбитий, розбитий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Black Sheep 2015
Narcissist 2018
Thy Serpent's Tongue 2015
As I Slither 2016
At The Edge Of The World 2012
Underneath the Scars 2020
Like Angels Weeping the Dark 2012
In Shadows & Dust 2016
Outsider 2018
Guillotine 2018
Crippled & Broken 2012
To Reign Again 2006
Taking The World By Storm 2012
Push The Venom 2012
Elevate 2013
In Words Of Desperation 2006
Let Them Burn 2012
Blood In Heaven 2012
Open Scars 2006
Born to Kill and Destined to Die 2018

Тексти пісень виконавця: Kataklysm