Переклад тексту пісні Like Animals - Kataklysm

Like Animals (оригінал)

It lives inside, the seed of life
Ripped apart, silenced
Broken and demolished
Crippled emotions feed existence
Ripped apart, silenced
Broken and demolished
Animals
Just like animals
We live and die
We multiply
The thirst of blood keeps us alive
Just like animals
We live to dominate, we need the urge to kill, we are the victims,
we are the prey
You can’t change who you are
Your primitive ways will always prevail
The need to conquer, the need to be incomplete
Rise above the waters, just to drown and suffer, just to feel alive
There’s no escape from life, who we are is endless… until we die again
Just like animals
We live and die
We multiply
The thirst of blood keeps us alive
Just like animals
We live to dominate, we need the urge to kill, we are the victims,
we are the prey
You can’t kill who you are
You’re an animal

Like Animals (переклад)

Воно живе всередині, зерно життя
Розірвали, замовкли
Розбитий і знесений
Покалічені емоції живлять існування
Розірвали, замовкли
Розбитий і знесений
Тварини
Так само, як тварини
Ми живемо і вмираємо
Ми розмножуємось
Жага крові підтримує нас живими
Так само, як тварини
Ми живемо для домінування, нам потрібне бажання вбивати, ми жерти,
ми здобич
Ви не можете змінити, хто ви є
Ваші примітивні способи завжди переважатимуть
Потреба перемагати, потреба бути неповною
Підніміться над водою, щоб просто втопитися і страждати, просто щоб відчути себе живим
Немає втечі від життя, те, хто ми є безкінечне… доки ми не помремо знову
Так само, як тварини
Ми живемо і вмираємо
Ми розмножуємось
Жага крові підтримує нас живими
Так само, як тварини
Ми живемо для домінування, нам потрібне бажання вбивати, ми жерти,
ми здобич
Ви не можете вбити, хто ви є
Ви тварина