Переклад тексту пісні If I Was God...I'd Burn It All - Kataklysm

If I Was God...I'd Burn It All (оригінал)

Enter your mind
Enter your soul
Search the seeds of contemplation, this is your life but this is my world
Hence the end of your god
Let the voice of freedom reign again
Fanatic rage that rots core, entitled children above the law
Political ambush to serve the elite, no one is free to believe
Enslaved to profit a world in ruins, distant visions of dying era
Scratching the surface determined to stay alive
No more fucking lies!
If I was god… I’d burn it all I’d take it to the ground and light it up,
light up
If you don’t care, why should I?
Set this world on fire
All you believe is a world of illusions
All you believe is a lie, nothing is left, nothing is real, engaged and ready
to kill
As sentenced to live is as sentenced to die
Search for answers above the skies, this is your life but this is my world
Hence… the end of your god
Let the voice of freedom reign again
No more fucking lies!
If I was god… I’d burn it all, I’d take it to the ground and light it up,
light up
If you don’t care, why should I?
Set this world on fire
Inch by inch, step by step, with all my heart I’ll burn this fucker down!

If I Was God...I'd Burn It All (переклад)

Увійдіть у свій розум
Увійдіть у свою душу
Шукайте зерна споглядання, це твоє життя, але це мій світ
Звідси кінець твого бога
Нехай знову панує голос свободи
Фанатична лють, що гниє ядро, дає дітям право над законом
Політична засідка для служіння еліті, нікому не вільно вірити
Поневолений, щоб отримати прибуток у світі в руїнах, віддаленому видінні вмираючої епохи
Дряпаючи поверхню, вирішив залишитися в живих
Ніякої більше проклятої брехні!
Якби я був богом... я б спалив все це, я б зніс до дотла й запалив,
освітлювати
Якщо вам байдуже, навіщо мені?
Підпаліть цей світ
Все, у що ви вірите, — це світ ілюзій
Все, у що ви вірите, — брехня, нічого не залишилося, нічого не справжнього, заангажованого та готового
вбивати
Як засуджений жити, як засуджений померти
Шукайте відповіді над небесами, це твоє життя, але мій світ
Звідси… кінець твого бога
Нехай знову панує голос свободи
Ніякої більше проклятої брехні!
Якби я був богом, я б спалив це все, я б зніс на землю і запалив,
освітлювати
Якщо вам байдуже, навіщо мені?
Підпаліть цей світ
Дюйм за дюймом, крок за кроком, всім серцем я спалю цього сволока!