Переклад тексту пісні As The Wall Collapses - Kataklysm

As The Wall Collapses (оригінал)

Testify to broken dreams
Annihilate your self-esteem
Persecute the will to live
Revenge is something I can’t kill
Seeds of torment standing still
Determination built at will
Hope is something far away
Convincing me to fade away
Severed promise turned to lies
Destined to rise
Everything seems so dishonest
Free my soul and reach the sky
I will survive all the demons you throw at me
I will deny all the weakness inside
I will remember this day till the end of time
I will stand tall as the walls collapse on me, collapse
Challenged again
Villain remembered
This is where I’ve risen to power
To power
Testify to broken dreams
Annihilate your self-esteem
Persecute the will to live
Revenge is something I can’t kill
Seeds of torment standing still
Determination built at will
Hope is something far away
Convincing me to fade away
Severed promise turned to lies
Destined to rise
Everything seems so dishonest
Free my soul and reach the sky
I will survive all the demons you throw at me
I will deny all the weakness inside
I will remember this day till the end of time
I will stand tall as the walls collapse on me
Collapse

As The Wall Collapses (переклад)

Свідчити про розбиті мрії
Знищити свою самооцінку
Переслідуйте волю до жити
Помста — це те, чого я не можу вбити
Насіння муки стоїть на місці
Рішучість створена за бажанням
Надія — це щось далеке
Переконуючи мене зникнути
Розірвана обіцянка перетворилася на брехню
Призначений піднятися
Усе здається таким нечесним
Звільни мою душу і досягни неба
Я переживу всіх демонів, які ви кидаєте в мене
Я заперечу всю слабкість всередині
Я запам’ятатиму цей день до кінця часів
Я буду стояти на висоті, коли стіни обрушуються на мене, руйнуються
Знову викликали
Лиходій згадав
Саме тут я прийшов до влади
До влади
Свідчити про розбиті мрії
Знищити свою самооцінку
Переслідуйте волю до жити
Помста — це те, чого я не можу вбити
Насіння муки стоїть на місці
Рішучість створена за бажанням
Надія — це щось далеке
Переконуючи мене зникнути
Розірвана обіцянка перетворилася на брехню
Призначений піднятися
Усе здається таким нечесним
Звільни мою душу і досягни неба
Я переживу всіх демонів, які ви кидаєте в мене
Я заперечу всю слабкість всередині
Я запам’ятатиму цей день до кінця часів
Я буду стояти на висоті, коли стіни обрушуються на мене
Згорнути