Переклад тексту пісні ...And Then I Saw Blood - Kataklysm

...And Then I Saw Blood - Kataklysm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ...And Then I Saw Blood, виконавця - Kataklysm. Пісня з альбому Meditations, у жанрі
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

...And Then I Saw Blood

(оригінал)
…And then I saw blood
I saw your life fading away
I saw you fall to darkness
I saw you blame me for everything
So hate me, love me
Envy me, but destroy me
For everything you cannot be
Cannot see and cannot feel
Above all the loyalty
You’re a traitor to your own heart
I’ll never stand in your way
No I’ll never stand in your way
Of self-destruction
Rise above the shadows
Rise above your empty words
I walk the path of those who battle
Beyond redemption
Slave
You’re a slave to all your demons
Take a bite of this rotten apple
See your fate unfold
Let temptation walk right through you
Bleed you dry into a venomous snake
Take the steps of decay
And forever lay to rest
…And then I saw blood
I saw the truth stabbing your heart
I saw your core bleeding to death
I saw your fear fading away
So hate me, love me
Envy me, but destroy me
For everything you cannot be
Cannot see and cannot feel
Through your everything
Let the world sow, everything falls
Let the guilt of sin die
In the wake of the burning sun
Salvation will never come
Betrayer of souls
Our bound forever lost
Forever lost
Rise above the shadows
Rise above your empty words
I walk the path of those who battle
Beyond redemption
(переклад)
…А потім я побачила кров
Я бачив, як твоє життя згасає
Я бачив, як ти впав у темряву
Я бачила, що ти звинувачуєш мене у всьому
Тож ненавидь мене, люби мене
Заздри мені, але знищи мене
За все, чим ти не можеш бути
Не бачить і не відчуває
Понад усе лояльність
Ви зрадник власного серця
Я ніколи не стану на вашому шляху
Ні, я ніколи не стану на вашому шляху
Про самознищення
Підніміться над тінями
Підніміться над своїми пустими словами
Я йду шляхом тих, хто бореться
За межами викупу
Раб
Ти раб всіх своїх демонів
Відкусіть це гниле яблуко
Подивіться, як розгортається ваша доля
Нехай спокуса проходить через вас
Висушіть вас у отруйну змію
Зробіть кроки розпаду
І назавжди відпочивати
…А потім я побачила кров
Я бачив, як правда вдарила ваше серце
Я бачив, як твоє ядро ​​кровоточило до смерті
Я бачив, як твій страх згасав
Тож ненавидь мене, люби мене
Заздри мені, але знищи мене
За все, чим ти не можеш бути
Не бачить і не відчуває
Через твоє все
Хай світ сіє, все падає
Нехай помре провина гріха
Слідом за палаючим сонцем
Порятунок ніколи не прийде
Зрадник душ
Наш зв'язок назавжди втрачений
Назавжди втрачений
Підніміться над тінями
Підніміться над своїми пустими словами
Я йду шляхом тих, хто бореться
За межами викупу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Black Sheep 2015
Narcissist 2018
Thy Serpent's Tongue 2015
As I Slither 2016
At The Edge Of The World 2012
Underneath the Scars 2020
Like Angels Weeping the Dark 2012
In Shadows & Dust 2016
Outsider 2018
Guillotine 2018
Crippled & Broken 2012
To Reign Again 2006
Taking The World By Storm 2012
Push The Venom 2012
Elevate 2013
In Words Of Desperation 2006
Let Them Burn 2012
Blood In Heaven 2012
Open Scars 2006
Born to Kill and Destined to Die 2018

Тексти пісень виконавця: Kataklysm