Переклад тексту пісні Achilles' Heel - Kataklysm

Achilles' Heel - Kataklysm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Achilles' Heel , виконавця -Kataklysm
Пісня з альбому: Meditations
Дата випуску:31.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

Achilles' Heel (оригінал)Achilles' Heel (переклад)
Can you hear them screaming? Ти чуєш, як вони кричать?
As they storm into the night Коли вони штурмують у ніч
Where shadows take cover and lash at the light Там, де тіні прикриваються й кидаються на світло
King of the fallen, you come to pay Королю загиблих, ти приходиш платити
Pay the gate keeper Оплатіть воротарем
To save your soul Щоб врятувати свою душу
Betray your dreams untold Зрадити свої мрії невимовно
Son of lies, fire of the gods Син брехні, вогонь богів
Descend the arrows (descend the arrows) Спускатися стрілками (спускатися стрілками)
Upon the burning bodies (upon the burning bodies) На палаючі тіла (на палаючі тіла)
You left to die Ви пішли помирати
To die Вмирати
Fear me Бійся мене
In your darkest hour У найтемнішу годину
I climb the ladder of snakes Я підіймаюся по драбині змій
Enthralled and mangles Захоплений і калечить
Stay with me Залишайся зі мною
Until the very end До самого кінця
No matter how hard you fall Як би важко ви не впали
You’ll always be my Achilles' heel Ти завжди будеш моєю ахіллесовою п’ятою
In war defeated У війні переможений
In triumph uplifted Тріумфально піднесений
I lift the spirit of victory Я піднімаю дух перемоги
Dawn the new age Світай новий вік
Where everything means nothing Де все нічого не означає
Where you’re swallowed in black Де вас ковтають у чорному
And the vultures fly above А вгорі літають грифи
Denied existence Заперечував існування
As you fall to your knees Коли ви падаєте на коліна
Stay with me Залишайся зі мною
Until the very end До самого кінця
No matter how hard you fall Як би важко ви не впали
You’ll always be my Achilles' heelТи завжди будеш моєю ахіллесовою п’ятою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: