Переклад тексту пісні Wasted - Kasabian

Wasted (оригінал)

Summer is here once again
So I’m told
But you won’t catch me in my shorts
I’d rather just sit in this bar and drink all day
Knowing that you’ll wander in through the door, door
There’s been so much time wasted without you by my side
Remember how we danced off our heads
Under streetlights such a mad ride
Running from our friends to kiss you in the alleyways by the riptide
There was only us in our world
And the music it never died, never died, never died
Summer is here once again
And there you are
I see you’re alone so I make my move
Give me the eyes the ones that lit the fuse
The eyes that could lift up my feet off the ground, ground, ground
There’s been so much time wasted without you by my side
Remember how we danced off our heads
Under streetlights such a mad ride
Running from our friends to kiss you in the alleyways by the riptide
There was only us in our world
And the music it never died, never died, never died
Come on now, come on now
Come on let’s get together
Come on now, come on now
Come on let’s get together
There’s been so much time wasted without you by my side
Remember how we danced off our heads
Under streetlights such a mad ride
Running from our friends to kiss you in the alleyways by the riptide
There was only us in our world
And the music it never died, never died, never died
There’s been so much time wasted without you by my side
Remember how we danced off our heads
Under streetlights such a mad ride
Running from our friends to kiss you in the alleyways by the riptide
There was only us in our world
And the music it never died, never died, never died

Wasted (переклад)

Літо знову тут
Так мені кажуть
Але ти не зловиш мене в шортах
Я краще просто сиджу в цьому барі і пию цілий день
Знаючи, що ти зайдеш через двері, двері
Скільки часу було втрачено без тебе поруч зі мною
Згадайте, як ми танцювали з голови
Під ліхтарями така божевільна їзда
Тікаємо від наших друзів, щоб поцілувати тебе в провулках біля берега
У нашому світі були тільки ми
І музика вона ніколи не вмирала, ніколи не вмирала, ніколи не вмирала
Літо знову тут
І ось ти тут
Я бачу, що ти один, тому роблю свій крок
Дай мені очі ті, що запалили запобіжник
Очі, які могли підняти мої ноги від землі, землі, землі
Скільки часу було втрачено без тебе поруч зі мною
Згадайте, як ми танцювали з голови
Під ліхтарями така божевільна їзда
Тікаємо від наших друзів, щоб поцілувати тебе в провулках біля берега
У нашому світі були тільки ми
І музика вона ніколи не вмирала, ніколи не вмирала, ніколи не вмирала
Давай зараз, давай зараз
Давай разом
Давай зараз, давай зараз
Давай разом
Скільки часу було втрачено без тебе поруч зі мною
Згадайте, як ми танцювали з голови
Під ліхтарями така божевільна їзда
Тікаємо від наших друзів, щоб поцілувати тебе в провулках біля берега
У нашому світі були тільки ми
І музика вона ніколи не вмирала, ніколи не вмирала, ніколи не вмирала
Скільки часу було втрачено без тебе поруч зі мною
Згадайте, як ми танцювали з голови
Під ліхтарями така божевільна їзда
Тікаємо від наших друзів, щоб поцілувати тебе в провулках біля берега
У нашому світі були тільки ми
І музика вона ніколи не вмирала, ніколи не вмирала, ніколи не вмирала