Переклад тексту пісні You're in Love with a Psycho - Kasabian

You're in Love with a Psycho (оригінал)

You know it's the place I need
But you got me walking circles like a dog on a lead
And the doctors say I'm crazy that I'm eight miles thick
I'm like the taste of macaroni on a seafood stick
And you got me switched on baby like electric eels
And the time we act so phony that's just how I feel
Like a grapefruit and the magic trick the prodigal son
I'm walking, I'm walking, I walk, I walk so quick
And it just don't mean a thing
We've been waiting far too long
We'll play it and again
This is just my serenade
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
I got you all around it
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
You're never gonna be without it
Jibba jabba at the bargain booze
And reciting Charles Bukowski I got nothing to lose
And I wait for you to follow me to shimmer, shit
But you're walking, you're walking, you walk, you walk so quick
Nobody's gonna take you there
I stick around for the thousand yard stare
I go to sleep in a duffle bag
I'm never up, never down, down, down, down
Hey, you're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
I got you all around it
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
You're never gonna be with
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
You're never gonna be without it
Maybe this will be the fine solution
Maybe this way we'll find a solution?
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho
And there's nothing you can do about it
I got you all around it
You're in love with a psycho, you're in love with a psycho?
And there's nothing you can do about it
You're never gonna be without it

You're in Love with a Psycho (переклад)

Ти знаєш, що це те місце, яке мені потрібно
Але ти змусив мене ходити кругами, як собаку на поводку
А лікарі кажуть, що я божевільний, що я товстий вісім миль
Я схожий на смак макаронів на паличці з морепродуктів
І ти мене запалив, немов електричні вугри
І час, коли ми поводимося такими фальшивими, я відчуваю саме це
Як грейпфрут і фокус блудного сина
Я йду, я йду, йду, так швидко йду
І це просто нічого не означає
Ми надто довго чекали
Будемо грати і ще
Це лише моя серенада
Ти закохана в психа, ти закохана в психа
І з цим нічого не поробиш
У мене все навколо
Ти закохана в психа, ти закохана в психа
І з цим нічого не поробиш
Ти ніколи не будеш без цього
Джібба-джабба на вигідному випивці
І декламуючи Чарльза Буковскі, мені нічого втрачати
І я чекаю, поки ти підеш за мною, щоб мерехтіти, лайно
Але ти йдеш, ти йдеш, ти йдеш, ти так швидко йдеш
Ніхто вас туди не візьме
Я залишаюся навколо, щоб дивитися на тисячу ярдів
Я лягаю спати в сумці
Я ніколи не буваю вгору, ніколи не впасти, вниз, вниз, вниз
Гей, ти закоханий у психа, ти закоханий у психа
І з цим нічого не поробиш
У мене все навколо
Ти закохана в психа, ти закохана в психа
І з цим нічого не поробиш
Ти ніколи не будеш з
Ти закохана в психа, ти закохана в психа
І з цим нічого не поробиш
Ти ніколи не будеш без цього
Можливо, це буде чудове рішення
Може, таким чином ми знайдемо рішення?
Ти закохана в психа, ти закохана в психа
І з цим нічого не поробиш
У мене все навколо
Ти закоханий у психа, ти закоханий у психа?
І з цим нічого не поробиш
Ти ніколи не будеш без цього