Переклад тексту пісні Days Are Forgotten - Kasabian

Days Are Forgotten (оригінал)

Hey son, I'm looking forward
You're leaning backwards of this I'm sure
Have you had enough?
Are you feeling rough?
Does your skull hurt?
Well if it's war
Cos I am taking back what's mine, I am taking back the time
You may call it suicide but I'm being born again, I'm waiting
Aaaahh, I'm waiting, aaaahahahahaaa, right here now, I'm waiting
For someone or something to take me, to take me over
Days, days are forgotten
Now it's all over simply forgotten, how to disappear
Home bred, I've got blood lust
Feeding you bread crust, I leave no scar
You say I'm old hat, a f**king dirty rat
Call me a cliche how right you are
Cos I am flipping bag of bones, I am righting all your wrongs
You may call it suicide but I'm being born again, I'm waiting
Aaaahh, I'm waiting, aaaahahahahaaa, right here now, I'm waiting
For someone or something to take me to take me over
Days, days are forgotten
Now it's all over simply forgotten, how to disappear
Days, days are forgotten
Now it's all over simply forgotten, how to disappear
I saw something out there in the darkest star
You were at home chewing on monkey brains
I am not here, I'm just a silhouette
You will never ever ever forget
Days, days are forgotten
Now it's all over simply forgotten, how to disappear
Days, days are forgotten
Now it's all over simply forgotten, how to disappear
I saw something out there in the darkest star
You were at home chewing on monkey brains

Days Are Forgotten (переклад)

Гей, синку, я з нетерпінням чекаю
Я впевнений, що ви відхиляєтеся від цього
Вам достатньо?
Ви почуваєтеся грубо?
У вас болить череп?
Ну якщо це війна
Тому що я забираю те, що моє, я повертаю час
Ви можете назвати це самогубством, але я народжуюся заново, я чекаю
Ааааа, я чекаю, ааааахахахаа, прямо тут, я чекаю
Щоб хтось чи щось узяло мене, взяло мене
Дні, дні забуваються
Тепер все скінчилося просто забуто, як зникнути
Домашній вихований, у мене жага крові
Годуючи тебе хлібною скоринкою, я не залишаю шраму
Ви кажете, що я старий капелюх, блядь брудний щур
Назвіть мене кліше, наскільки ви праві
Тому що я перекидаю мішок з кістками, я виправляю всі твої кривди
Ви можете назвати це самогубством, але я народжуюся заново, я чекаю
Ааааа, я чекаю, ааааахахахаа, прямо тут, я чекаю
Щоб хтось чи щось узяло мене, щоб заволодіти мною
Дні, дні забуваються
Тепер все скінчилося просто забуто, як зникнути
Дні, дні забуваються
Тепер все скінчилося просто забуто, як зникнути
Я побачив щось там, у найтемнішій зірці
Ви були вдома і жували мавпячі мізки
Мене тут немає, я просто силует
Ви ніколи і ніколи не забудете
Дні, дні забуваються
Тепер все скінчилося просто забуто, як зникнути
Дні, дні забуваються
Тепер все скінчилося просто забуто, як зникнути
Я побачив щось там, у найтемнішій зірці
Ви були вдома і жували мавпячі мізки