| Hole In The Heart (оригінал) | Hole In The Heart (переклад) |
|---|---|
| I made everything come undone | Я зробив усе відмінене |
| I made everything fall apart | Я змусила все розвалитися |
| I quit running to the finishing line | Я перестав бігти до фінішу |
| and I went back to the start | і я повернувся до початку |
| I found a great big hole in the middle of my life | У середині свого життя я знайшов велику діру |
| Shaped just like my heart, just like my heart | Форма як моє серце, як моє серце |
| I lost sight of what was under my feet | Я випустив із поля зору те, що було під моїми ногами |
| ‘Cause I always had to be on top | Тому що я завжди му бути на висоті |
| And I was so drunk on love | І я був так п’яний від кохання |
| That I didn’t taste a single drop | Що я не скуштував жодної краплі |
| I used to make everything run on time | Раніше я робив все вчасно |
| ‘Til I made the whole world stop, I made it stop | «Поки я не зупинив увесь світ, я зупинив його |
| CHORUS | ПРИСПІВ |
| Now I’m watching the world move in slow motion | Тепер я спостерігаю, як світ рухається в повільному темпі |
| Now I’m finding it easy to breathe | Тепер мені легко дихати |
| For too long I was trying to walk | Занадто довго я намагався ходити |
| In high heels through a river of mud | На високих підборах через річку грязі |
| For too long I was trying to talk | Занадто довго я намагався розмовляти |
| Over the sound of rushing blood | Над звуком напливу крові |
| Where truth is a story scribbled in chalk | Де правда — це історія, написана крейдою |
| Just an hour before the flood, before the flood | Лише за годину до повені, до повені |
| CHORUS | ПРИСПІВ |
| I made everything come undone | Я зробив усе відмінене |
| I made everything fall apart | Я змусила все розвалитися |
| I quit running to the finishing line | Я перестав бігти до фінішу |
| and I went back to the start | і я повернувся до початку |
| I found a great big hole in the middle of my life | У середині свого життя я знайшов велику діру |
| Shaped just like my heart | Форма як моє серце |
| Just like my heart | Так само, як моє серце |
| First verse repeat | Повторення першого вірша |
| Just like my heart outro | Так само, як моє серце |
Переклад тексту пісні Hole In The Heart - Karine Polwart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hole In The Heart , виконавця -Karine Polwart
у жанріМузыка мира
Дата випуску:06.03.2006
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |