Переклад тексту пісні Porque Si No Estás - Karina

Porque Si No Estás - Karina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porque Si No Estás, виконавця - Karina
Дата випуску: 27.07.1998
Мова пісні: Іспанська

Porque Si No Estás

(оригінал)
Adonde voy asi tan sola
Que voy a hacer si nada me conforma
Si tu no estas aqui por mucho mas que trate
No se vivir ni menos olvidarte
Parada aqui me tiembla todo el cuerpo
Que estes aqui es todo lo que quiero
Quisiera huir pero en verdad no puedo
Que pinto aqui si no te tengo
Porque si no estas
El mundo me da vueltas
Porque si no estas
Ya nada me interesa
Porque si no estas vaciandome la vida
Porque si no estas
En mi todo termina
Porque si no estas
Ya nada me interesa
No me puedo contener
Quiero buscarte otra vez
Parada aqui me tiembla todo el cuerpo
Que estes aqui es todo lo que quiero
Quisiera huir pero en verdad no puedo
Que pinto aqui si no te tengo
Porque si no estas
El mundo me da vueltas
(переклад)
Куди я йду такий один
Що я буду робити, якщо мене нічого не влаштовує
Якщо тебе тут немає, як би я не старався
Я не знаю, як жити, а тим більше забути тебе
Стоячи тут, моє тіло тремтить
Те, що ти тут, це все, що я хочу
Я хотів би втекти, але я дійсно не можу
Що мені тут малювати, як тебе нема
бо якщо ти ні
Світ крутить мене
бо якщо ти ні
мене вже нічого не цікавить
Бо якщо ти не спустошуєш моє життя
бо якщо ти ні
в мені все закінчується
бо якщо ти ні
мене вже нічого не цікавить
Я не можу стриматися
Я знову хочу тебе шукати
Стоячи тут, моє тіло тремтить
Те, що ти тут, це все, що я хочу
Я хотів би втекти, але я дійсно не можу
Що мені тут малювати, як тебе нема
бо якщо ти ні
Світ крутить мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desde Mi Ventana 2016
Nunca Te Olvidaré ft. Guaco 1990
La Noche Es Mágica 2016
Tú Porque Tú 2016
Sé Cómo Duele 1985
Luna Mágica ft. Karina 2015
Y Es Que Llegaste Tú ft. Karina 2015