Переклад тексту пісні La Noche Es Mágica - Karina

La Noche Es Mágica - Karina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Noche Es Mágica , виконавця -Karina
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.06.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

La Noche Es Mágica (оригінал)La Noche Es Mágica (переклад)
Una era muy cerrada en dias de trabajar Один був дуже закритий у робочі дні
Estebas medio cansado y te olvidastes de frenar Ви наполовину втомилися і забули загальмувати
Yo que estaba esperando me tuve que conformar Мені, який чекав, довелося розраховуватися
Con la foto del periodico un accidente mortal З газетним фото смертельна аварія
Parece que desde entonces empiezan a suceder Здається, відтоді вони почали відбуватися
Algunas cosas extrañas que me van ha enloquecer Якісь дивні речі, які зведуть мене з розуму
Y sueño que tienes alas y que vienes hacia a mi А я мрію, щоб ти мав крила і щоб ти прийшов до мене
Los dos vamos volando por el cielo en que te vi Ми обоє летимо по небу, де я тебе бачив
(coro) (приспів)
Noches magicas cuando sueño contigo Чарівні ночі, коли ти мені снишся
Algunas cosas extrañas que me van ha enloquecer Якісь дивні речі, які зведуть мене з розуму
Noches magicas cuando sueño contigo Чарівні ночі, коли ти мені снишся
Los dos vamos volando por el cielo en que te vi Ми обоє летимо по небу, де я тебе бачив
Despierto por la mañana tratando de recordar Я прокидаюся вранці, намагаючись згадати
Si eso fue solo un sueño y si los sueños son verdad Якби це був лише сон і якщо мрії правдиві
El brillo de la persiana pico mi curiosidad Яскравість жалюзі викликала мою цікавість
Temblando como una tonta me acerque hasta el ventanal Тремтячи, як дурний, я підійшов до вікна
Era una pluma de plata no era una pluma normal Це була срібна ручка, це була не звичайна ручка
Era la pluma de un angel que callo al despegar Це було перо ангела, яке впало при зльоті
Noches magicas cuando sueño contigo Чарівні ночі, коли ти мені снишся
Temblando como una tonta me acerque hasta el ventanal Тремтячи, як дурний, я підійшов до вікна
Noches magicas cuando sueño contigo Чарівні ночі, коли ти мені снишся
Era la pluma de un angel que callo al despegarЦе було перо ангела, яке впало при зльоті
Noches magicas cuando sueño contigo Чарівні ночі, коли ти мені снишся
Algunas cosas extrañas que me van ha enloquecer Якісь дивні речі, які зведуть мене з розуму
Noches magicas cuando sueño contigo Чарівні ночі, коли ти мені снишся
Los dos vamos volando por el cielo en que te viМи обоє летимо по небу, де я тебе бачив
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: