Переклад тексту пісні On Your Side - Kari Kimmel

On Your Side - Kari Kimmel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On Your Side, виконавця - Kari Kimmel.
Дата випуску: 18.05.2011
Мова пісні: Англійська

On Your Side

(оригінал)
So many times said I love you
Never forgot a word you said
And I hope that I made a difference
In the way that you felt
Pushed and I pulled you closer
To see all the brilliance that I saw
And forgive all the things
That you won’t let go
You can’t see the other side what the world sees
So I’ll try to be the one
Yeah I’ll try to be the one
Take a second of breathing
Don’t you fall, don’t let it go
Just take a minute of feeling
Don’t forget I’m on your side
All the beauty you’re dreaming
Don’t give up, don’t hold it inside
Just take a second of breathing
I am always on your side
Don’t worry, I’ll take the fall
Catch you, no matter what the cost
Do whatever it takes till you believe
Hope is with everything
Building a bridge to bring you
All of the things you think you’ve lost
What the world has taken away from you
Take a second of breathing
Don’t you fall, don’t let it go
Just take a minute of feeling
Don’t forget I’m on your side
All the beauty you’re dreaming
Don’t give up, don’t hold it inside
Just take a second of breathing
I am always on your side
On your side
I won’t let you walk away
I’ll be here forever
Wouldn’t fray a single day
I won’t let you fall apart
I will hold you well
When I’m standing with you
Take a second of breathing
Don’t give up, don’t let it go
Just take a minute of feeling
Don’t forget I’m on your side
All the beauty you’re dreaming
Don’t give up, don’t hold it inside
Just take a second of breathing
I am always on your side, on your side
On your side, on your side
(переклад)
Так багато разів говорив, що люблю тебе
Ніколи не забувайте жодного слова, яке ви сказали
І я сподіваюся, що я зробив різницю
Так, як ви відчували
Підштовхнув, і я підтягнув тебе ближче
Щоб побачити весь блиск, який я бачив
І пробачте все
Що ти не відпустиш
Ви не можете бачити з іншого боку те, що бачить світ
Тож я спробую бути тим самим
Так, я спробую бути тим
Вдихніть на секунду
Не впади, не відпускай
Просто приділіть хвилину почуття
Не забувайте, що я на вашому боці
Вся краса, про яку мрієш
Не здавайтеся, не тримайте його всередині
Просто вдихніть на секунду
Я завжди на твоєму боці
Не хвилюйся, я прийму падіння
Зустрічаємо вас, незалежно від вартості
Робіть все, що потрібно, поки не повірите
Надія сумісна з усім
Побудуйте міст, щоб принести вас
Все те, що ви думаєте, що втратили
Те, що світ забрав у вас
Вдихніть на секунду
Не впади, не відпускай
Просто приділіть хвилину почуття
Не забувайте, що я на вашому боці
Вся краса, про яку мрієш
Не здавайтеся, не тримайте його всередині
Просто вдихніть на секунду
Я завжди на твоєму боці
На твоєму боці
Я не дозволю тобі піти
Я буду тут назавжди
Не витримав би жодного дня
Я не дозволю тобі розвалитися
Я буду добре тримати вас
Коли я стою з тобою
Вдихніть на секунду
Не здавайтеся, не відпускайте
Просто приділіть хвилину почуття
Не забувайте, що я на вашому боці
Вся краса, про яку мрієш
Не здавайтеся, не тримайте його всередині
Просто вдихніть на секунду
Я завжди на твоєму боці, на твоєму боці
На твоєму боці, на твоєму боці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing Left to Lose 2015
Fly with Me 2007
It's Not Just Make Believe 2007
Own It 2011

Тексти пісень виконавця: Kari Kimmel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Violet Tabac 2019
Sold Out 2010
Panaramic Roof ft. Young Thug 2016