Переклад тексту пісні Never Alone - Kari Kimmel

Never Alone - Kari Kimmel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Alone, виконавця - Kari Kimmel.
Дата випуску: 24.05.2018
Мова пісні: Англійська

Never Alone

(оригінал)
If you ever need a friend
Call on me, I’ll be there
You don’t ever have to pretend
Or hold it all in
You try to hold your up high
Try to find the will to fight
You need someone to save your life
I’ll be there to bring you to the light
So take my hand
When you’re feeling scared
Don’t let anybody tell you
That you’re gonna have to do this alone
Look up
I’ll be right there love
Don’t let anybody tell you
That you’re gonna have to do this alone
I know that you lie awake
Wondering how much more to take
To end it all and ease the pain
All you want is to escape
You’re sure that no one else can see
The doubt inside, all the tears
Can’t hold on for one more day
Nothing seems to take it all
Take it all away
So take my hand
When you’re feeling scared
Don’t let anybody tell you
That you’re gonna have to do this alone
Look up
I’ll be right there love
Don’t let anybody tell you
That you’re gonna have to do this alone
Cause you won’t ever have to do this alone
It’s getting louder and you can’t even think anymore
It’s getting harder and you can’t even scream anymore
You can barely stand, and you can’t fight anymore
Just don’t give up, you are heard and loved
When you’re feeling scared
Don’t let anybody tell you
So take my hand
When you’re feeling scared
Don’t let anybody tell you
That you’re gonna have to do this alone
Look up
I’ll be right there love
Don’t let anybody tell you
That you’re gonna have to do this alone
Cause you won’t ever have to do this alone
(переклад)
Якщо вам колись знадобиться друг
Зателефонуйте мені, я буду там
Вам ніколи не потрібно прикидатися
Або затримайте в собі
Ви намагаєтеся триматися високо
Спробуйте знайти волю до боротьби
Вам потрібен хтось, щоб врятувати ваше життя
Я буду там, щоб вивести вас до світла
Тож візьми мене за руку
Коли ти відчуваєш страх
Не дозволяйте нікому розповідати вам
що вам доведеться робити це наодинці
Подивіться вгору
Я буду тут, кохання
Не дозволяйте нікому розповідати вам
що вам доведеться робити це наодинці
Я знаю, що ти лежиш без сну
Цікаво, скільки ще взяти
Щоб покінчити з цим і полегшити біль
Все, що ви хочете — це втекти
Ви впевнені, що ніхто інший не може бачити
Сумнів всередині, всі сльози
Не можу витримати ще один день
Здається, ніщо не витримує все
Заберіть все це
Тож візьми мене за руку
Коли ти відчуваєш страх
Не дозволяйте нікому розповідати вам
що вам доведеться робити це наодинці
Подивіться вгору
Я буду тут, кохання
Не дозволяйте нікому розповідати вам
що вам доведеться робити це наодинці
Тому що вам ніколи не доведеться робити це наодинці
Він стає голосніше, і ти більше не можеш думати
Стає важче, і ти більше не можеш кричати
Ти ледве стоїш, і ти більше не можеш битися
Просто не опускай руки, тебе чують і люблять
Коли ти відчуваєш страх
Не дозволяйте нікому розповідати вам
Тож візьми мене за руку
Коли ти відчуваєш страх
Не дозволяйте нікому розповідати вам
що вам доведеться робити це наодинці
Подивіться вгору
Я буду тут, кохання
Не дозволяйте нікому розповідати вам
що вам доведеться робити це наодинці
Тому що вам ніколи не доведеться робити це наодинці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing Left to Lose 2015
Fly with Me 2007
It's Not Just Make Believe 2007
Own It 2011

Тексти пісень виконавця: Kari Kimmel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Young Night 2021
Poorman's Cry 2019
Monument 2013
All Women 2010
Paper ft. Gucci Mane 2014
Calle Amor ft. Los Del Control 2017
Resolution Song (United Kingdom) 2022