Переклад тексту пісні Lie to Me - Karen Souza

Lie to Me (оригінал)

Lie to me
I think it’s charming when you do
I know what you want, and I want to give it to you
You got a way of speaking with your eyes
Those wicked loving lies, saying oh so tenderly
So lie it to me
Don’t try to complicate it
Sometimes I think your love is overrated
You lit a fire in me and I don’t need to know why gonna lie
Lie to me
I like the devil in your touch
Try to handle me, have you taken on too much
So your moral’s transparent, your feeling’s so apparent
No need to love me till you die
Till we sleep I’d feel inspired
When we wake up I’d be too tired
To lie to me
To lie to me

Lie to Me (переклад)

Збреши мені
Я вважаю, що це чарівно, коли ви це робите
Я знаю, чого ти хочеш, і хочу дати це тобі
Ви вмієте говорити очима
Ті злі любовні брехні, кажучи так ніжно
Тож збрехайте мені
Не намагайтеся ускладнити
Іноді мені здається, що твоє кохання переоцінено
Ти запалив в мені вогонь і мені не потрібно знати, чому я буду брехати
Збреши мені
Мені подобається диявол у твоєму дотику
Спробуй зі мною впоратися, чи ти забагато взяв на себе
Тож ваша мораль прозора, ваше почуття так очевидне
Не потрібно любити мене поки ти не помреш
Поки ми не спимо, я відчуватиму натхнення
Коли ми прокидаємося, я буду надто втомлений
Щоб брехати мені
Щоб брехати мені