| Destined To Win (оригінал) | Destined To Win (переклад) |
|---|---|
| God has a divine plan for me | У Бога є божественний план щодо мене |
| That’s bringing me closer to my destiny | Це наближає мене до моєї долі |
| I can conquer adversity | Я можу перемогти труднощі |
| Because God spoke this word over me | Тому що Бог промовив це слово наді мною |
| I’m the head and not the tail | Я голова, а не хвіст |
| (I'm the head) | (я голова) |
| God has caused me to prevail | Бог дав мені перемогу |
| Everything God says I am, I am | Все, що Бог каже, що я є, я є |
| I have an expected end | У мене очікуваний кінець |
| (An expected end) | (Очікуваний кінець) |
| Even before the fight began | Ще до початку бійки |
| God’s given to me the victory | Бог дав мені перемогу |
| (Destined to win) | (Призначений для перемоги) |
| I’m an overcomer | Я переможець |
| (I'm an overcomer, I win) | (Я переможець, я перемагаю) |
| Yes, I win, I win | Так, я виграю, я виграю |
| (Yes, I will triumph, I win) | (Так, я переможу, я перемагаю) |
| I win | Я виграв |
| God’s plan | Божий план |
| (God's plan) | (Божий план) |
| For me | Для мене |
| (For me) | (Для мене) |
| Is vic | Є вік |
| (Is vic) | (Вірний) |
| Tory | Торі |
| (Tory) | (Торі) |
| I am destined to win | Мені судилося перемагати |
| God has a plan for me | У Бога є план щодо мене |
| That’s bringing me closer to my destiny | Це наближає мене до моєї долі |
| I can conquer adversity | Я можу перемогти труднощі |
| Because God spoke His word over me | Тому що Бог промовив Своє слово наді мною |
| I’m the head and not the tail | Я голова, а не хвіст |
| (I'm the head) | (я голова) |
| God has caused me to prevail | Бог дав мені перемогу |
| Everything God says I am, I am | Все, що Бог каже, що я є, я є |
| I have an expected end | У мене очікуваний кінець |
| (An expected end) | (Очікуваний кінець) |
| Even before the fight began | Ще до початку бійки |
| God’s given me the victory | Бог дав мені перемогу |
| (Destined to win) | (Призначений для перемоги) |
| I’m an overcomer | Я переможець |
| (I'm an overcomer, I win) | (Я переможець, я перемагаю) |
| Yes, I win, I win | Так, я виграю, я виграю |
| (Yes, I will triumph, I win) | (Так, я переможу, я перемагаю) |
| I win | Я виграв |
| God’s plan | Божий план |
| (God's plan) | (Божий план) |
| For me | Для мене |
| (For me) | (Для мене) |
| Is vic | Є вік |
| (Is vic) | (Вірний) |
| Tory | Торі |
| (Tory) | (Торі) |
| I am destined to win | Мені судилося перемагати |
| My Bible tells me | Моя Біблія говорить мені |
| That if God be for me | Це, якщо Бог буде зі мною |
| Who can be against me? | Хто може бути проти мене? |
| Greater is He | Він більший |
| That’s in me | Це в мені |
| Than he that’s in the world | Чим він це на світі |
| Oh, greater | О, більший |
| (Greater is he) | (Він більший) |
| That lives in me | Це живе в мені |
| (That lives in me) | (Це живе в мені) |
| Yes, I win | Так, я виграю |
| (Yes, I win) | (Так, я виграю) |
| I’m so glad I’m gonna win | Я дуже радий, що виграю |
| (Yes, I win) | (Так, я виграю) |
| Greater | Більше |
| (Greater is he) | (Він більший) |
| That’s in me | Це в мені |
| (That lives in me) | (Це живе в мені) |
| Oh yes, I win | Так, я виграю |
| (Yes, I win) | (Так, я виграю) |
| I’m on the winner’s side, oh, I’m on the | Я на стороні переможця, о, я на стороні |
| (Greater is he) | (Він більший) |
| Greater | Більше |
| (That lives in me) | (Це живе в мені) |
| Greater is in me | Більше в мені |
| Yes, I win | Так, я виграю |
| (Yes, I win) | (Так, я виграю) |
| Yeah, I’m on the winner side yall | Так, я на стороні переможця |
| (Yes, I win) | (Так, я виграю) |
| The battle’s not mine but it’s the Lord’s (Greater is he) | Битва не моя, а Господня (Він більший) |
| The battle’s not mine | Битва не моя |
| (That lives in me) | (Це живе в мені) |
| Yes, I win | Так, я виграю |
| (Yes, I win) | (Так, я виграю) |
| Hey hey, hey | Гей, гей, гей |
| (Oh, oh, oh, greater is He) | (О, о, о, він більший) |
| Hey, greater | Гей, більше |
| (That lives in me) | (Це живе в мені) |
| Yes, I—I—I'm gonna win | Так, я… я… я переможу |
| (Yes, I win) | (Так, я виграю) |
| Oh yeah, yeah, Lord, Lord, Lord, Lord | О так, так, Господи, Господи, Господи, Господи |
| (Yes, I win) | (Так, я виграю) |
| I am the head | Я голова |
| (Greater is He) | (Він більший) |
| And I’m not gonna be the tail | І я не буду хвостом |
| (That lives in me) | (Це живе в мені) |
| Yes, I win | Так, я виграю |
| (Yes, I win) | (Так, я виграю) |
| Aye yeah | Так, так |
| (Oh, oh, oh, greater is He) | (О, о, о, він більший) |
| He has caused us | Він спричинив нас |
| (That lives in me) | (Це живе в мені) |
| To prevail | Щоб переважати |
| (Greater is He) | (Він більший) |
| We are triumphant | Ми тріумфуємо |
| (That lives in me) | (Це живе в мені) |
| Over every problem | Над кожною проблемою |
| (Greater is He) | (Він більший) |
| Over every issue | Над кожним питанням |
| (That lives in me) | (Це живе в мені) |
| He’s so great | Він такий чудовий |
| (Greater is He) | (Він більший) |
| Hey | Гей |
| (That lives in me) | (Це живе в мені) |
| (Greater is He) | (Він більший) |
| We’ve got the victory | Ми отримали перемогу |
| (That lives in me) | (Це живе в мені) |
| I’m destined, destined to win! | Мені призначено, призначено перемагати! |
Переклад тексту пісні Destined To Win - Karen Clark Sheard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Destined To Win , виконавця -Karen Clark Sheard
Пісня з альбому Destined To Win
у жанріПоп
Дата випуску:16.07.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуKarew
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |