Переклад тексту пісні It's Not Over - Karen Clark Sheard

It's Not Over (оригінал)

It’s not over 'til God says it’s over.
It’s not over 'til God says it’s over.
He’s with you through stormy weather,
the God I serve, oh, He fails you never.
He’s a Man of His word, it’s not over,
He’ll make a way of escape, it’s not over,
Oh just hold to your faith,
He has the last say, He’s never lost a case.
It’s not over 'til God says it’s over,
this to will pass, it’ll work it in your favor.
God is using to show victory,
just step out and walk in your destiny.
He is a Man of His word, it’s not over,
just hold on to your faith, it’s not over,
He’ll make a way for your escape,
He has the last say, He’s never lost a case.
You cannot go by what He looks like,
we walk by faith and not by sight.
You must believe in what Jesus said.
He’s man of His word,
You can count on His word,
'cause His word always stays the same.
Just hold on to faith, it’s not over.
He’ll make a way for your escape, it’s not over,
He has the last say
He’s never lost a case,
He’s never lost a case.

(переклад)

Це не закінчено, поки Бог не скаже, що все закінчилося.
Це не закінчено, поки Бог не скаже, що все закінчилося.
Він з тобою через шторм,
Бог, якому я служу, о, Він ніколи не підводить.
Він Людина Свого слова, це ще не закінчено,
Він зробить шлях втечі, це ще не закінчено,
О, просто тримайся своєї віри,
За ним останнє слово, він ніколи не програв справу.
Це не закінчено, поки Бог не скаже, що все скінчилося,
це пройде, це піде на вашу користь.
Бог вживає показати перемогу,
просто вийдіть і йдіть у свою долю.
Він людина свого слова, це ще не закінчено,
просто тримайся за своєї віри, це ще не закінчено,
Він прокладе вам шлях до втечі,
За ним останнє слово, він ніколи не програв справу.
Ви не можете виходити з того, як Він виглядає,
ми ходимо вірою, а не зором.
Ви повинні вірити в те, що сказав Ісус.
Він людина свого слова,
Ви можете розраховувати на Його слово,
тому що Його слово завжди залишається незмінним.
Просто тримайтеся віри, це ще не закінчено.
Він прокладе вам шлях до втечі, це ще не закінчено,
За ним останнє слово
Він ніколи не програв справу,
Він ніколи не програвав справи.