Переклад тексту пісні I Luv Me - Kara

I Luv Me - Kara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Luv Me , виконавця -Kara
У жанрі:K-pop
Дата випуску:25.05.2015
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Luv Me (оригінал)I Luv Me (переклад)
I, I, I, I love you baby Я, я, я, я люблю тебе, дитинко
I, I, I, I love you baby Я, я, я, я люблю тебе, дитинко
I, I, I, I love you baby Я, я, я, я люблю тебе, дитинко
Love you, Love you Love you Люблю тебе, люблю тебе люблю тебе
I love you я тебе люблю
세상 속에 혼자인 것 같아 같아 Я відчуваю, що я один на світі
나만 혼자 남겨진 것 같아 같아 Я відчуваю, що я залишився сам
왜 이렇게 되는 게 하나 없는지 Чому нічого подібного немає
누구에게라도 물어 보고 싶어 Я хочу запитати будь-кого
넌 절대 혼자가 아니야 일어나 ти ніколи не один прокидайся
네 모습 보여줘 웃는 모습 보여줘 Покажи мені своє обличчя, покажи мені свою посмішку
내가 네게 다가가 내가 곁에 있을게 Я прийду до тебе і буду поруч
네 곁에 있을게 일어나서 춤을 춰 Я буду поруч, встань і потанцюй
I, I love you baby to me Я, я люблю тебе, дитинко
I, I love you baby Я, я люблю тебе, дитинко
내가 곁에 있어 이제 Baby Я зараз поруч з тобою, дитинко
Love you, Love you Люблю тебе, люблю тебе
Love you, Love you baby Люблю тебе, люблю тебе, дитинко
하고 싶은 일은 너무 많아 많아 Є так багато речей, які я хочу зробити
갖고 싶은 것도 너무 많아 많아 Є так багато речей, які я хочу
그런데 왜 너에겐 쉽지 않은지 Але чому тобі нелегко
이젠 내가 너의 답을 알려줄게 Зараз я скажу вам вашу відповідь
넌 이제 혼자가 아니야 눈을 떠 Ви більше не самотні, відкрийте очі
네 맘을 보여줘 네 모든걸 보여줘 Покажи мені своє серце, покажи мені все своє
나의 곁에 다가와 조금만 더 가까이 підійди до мене трохи ближче
내 손을 잡고서 미친 듯이 소리쳐 Візьми мене за руку і кричи як божевільний
I, I love you baby to me Я, я люблю тебе, дитинко
I, I love you baby Я, я люблю тебе, дитинко
내가 곁에 있어 이제 Baby Я зараз поруч з тобою, дитинко
Love you, Love you Люблю тебе, люблю тебе
Love you, Love you baby Люблю тебе, люблю тебе, дитинко
외롭다고 느끼지만 말고 Не відчувайте себе самотнім
밖에 나와 걸어 걸어 걸어 Виходь і гуляй, гуляй, гуляй
네가 가는 길이 길이 되고 шлях, яким ти йдеш, стає шляхом
네가 하는 생각 이뤄 지고 ваші думки збуваються
This time all for you Цього разу все для вас
Always be my baby Завжди будь моєю дитиною
들어봐 This clap 박수 칠게 손들어 Clap Слухай, цей хлоп, я плескаю, підніміть руки, хлопайте
너무 나쁘게만 생각하지 말아줄래? Ви не можете просто думати, що це занадто погано?
좀만 힘을 내 좀만 기운 내 Трохи сили, трішки сили
내가 널 안아줄게 I Love You Я тебе обійму, я тебе люблю
I, I love you baby to me Я, я люблю тебе, дитинко
I, I love you baby Я, я люблю тебе, дитинко
내가 곁에 있어 이제 Baby Я зараз поруч з тобою, дитинко
Love you, Love you Люблю тебе, люблю тебе
Love you, Love you baby Люблю тебе, люблю тебе, дитинко
I, I, I, I love you love you Я, я, я, я люблю тебе люблю тебе
I, I, I, I love you love you Я, я, я, я люблю тебе люблю тебе
I, I, I, I love you love you Я, я, я, я люблю тебе люблю тебе
Love you, Love you, Love you babyЛюблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: