Переклад тексту пісні Do It! Do It! - Kara

Do It! Do It! (оригінал)

Do you know how I feel about you?
I hope you do
I’m nervous (Woo~ …)
I’m excited to see you
Tell me (You) you ok?
Yeah
Since morning, due to a sudden call
My heart has been fluttering;
I’m on a high!
I think I shall wear something with a little more
Style than usual
In front of the mirror, meeting (my own)
Gaze, (my heart pounds)
Hey, what should I do from here on?
(lovin' it)
My one-piece dress (is sweet)
And my heels (are high)
Alright, it shall start from here (lovin' it)
I can run together with you to anywhere
That will be great
BABY, I’ll carry a bag stuffed with LOVE and
Focus on you!
Over and over again
Do It!
Do It!
Be honest
Do It!
Do It!
Like always
Do It!
Do It!
With a smile
Do It!
Do It!
The watchword is «Do it!»
To the call I received, I immediately
Nod my head cutely
Lastly, I Check myself just one more time
I wonder if I look cute?
Reflected in the window, from the corner of (my)
Eyes, I (take a glance)
Hey, what should I do from now on?
(lovin' it)
With my favorite (earrings and)
Perfume (Yes)
Now, I run up to you (Lovin' you)
I can run together with you to anywhere
That’s already a happy thing
BABY, I’ll wear a skirt that causes LOVE to come Knocking over and
Focus on you!
Over and over again
Do It!
Do It!
Be honest
Do It!
Do It!
Like always
Do It!
Do It!
With a smile
Do It!
Do It!
The watchword is «To me»
Hold my hand
Don’t look this way
Yes, pretend that you are not paying attention to me
I can run together with you to anywhere
That will be great
BABY, I’ll carry a bag stuffed with LOVE and
Focus on you!
Over and over again
I can run together with you to anywhere
That’s already a happy thing
BABY, I’ll wear a skirt that causes LOVE to come Knocking over and
Focus on you!
Over and over again
Do It!
Do It!
Be honest
Do It!
Do It!
Like always
Do It!
Do It!
With a smile
Do It!
Do It!
The watchword is «Do it!»

(переклад)

Ти знаєш, що я до тебе відчуваю?
Сподіваюся, що так
Я нервую (Ву~…)
Я радий бачити вас
Скажи мені (ти) ти добре?
Ага
З ранку через раптовий дзвінок
Моє серце тремтіло;
Я на кайф!
Я думаю одягнути щось із трошки більше
Стиль, ніж зазвичай
Перед дзеркалом, зустріч (моя власна)
Погляд, (моє серце б’ється)
Гей, що мені робити з цього моменту?
(люблю це)
Моя сукня цільна (мила)
І мої підбори (високі)
Добре, це почнеться звідси (люблю це)
Я можу бігти разом із вами куди завгодно
Це було б чудово
Дитино, я несу сумку, набиту ЛЮБОВ'Ю і
Зосередьтеся на вас!
Знову і знову
Зроби це!
Зроби це!
Бути чесним
Зроби це!
Зроби це!
Як завжди
Зроби це!
Зроби це!
З посмішкою
Зроби це!
Зроби це!
Головне слово «Зроби це!»
На дзвінок, який я отримав, я негайно
Мило киваю головою
Нарешті, я перевіряю себе ще раз
Цікаво, чи я виглядаю мило?
Відбивається у вікні, з кута (мого)
Очі, я (киньте погляд)
Гей, що мені робити відтепер?
(люблю це)
З моїм улюбленим (сережки та)
Парфуми (Так)
Тепер я підбігаю до ти (Люблю тебе)
Я можу бігти разом із вами куди завгодно
Це вже щаслива річ
ДИТИНА, я одягну спідницю, яка змушує ЛЮБОВ кидати і
Зосередьтеся на вас!
Знову і знову
Зроби це!
Зроби це!
Бути чесним
Зроби це!
Зроби це!
Як завжди
Зроби це!
Зроби це!
З посмішкою
Зроби це!
Зроби це!
Головне слово «До мені»
Тримай мою руку
Не дивіться сюди
Так, зроби вигляд, що ти не звертаєш на мене уваги
Я можу бігти разом із вами куди завгодно
Це було б чудово
Дитино, я несу сумку, набиту ЛЮБОВ'Ю і
Зосередьтеся на вас!
Знову і знову
Я можу бігти разом із вами куди завгодно
Це вже щаслива річ
ДИТИНА, я одягну спідницю, яка змушує ЛЮБОВ кидати і
Зосередьтеся на вас!
Знову і знову
Зроби це!
Зроби це!
Бути чесним
Зроби це!
Зроби це!
Як завжди
Зроби це!
Зроби це!
З посмішкою
Зроби це!
Зроби це!
Головне слово «Зроби це!»