Переклад тексту пісні Dejarte Ir - Kany García

Dejarte Ir - Kany García
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dejarte Ir , виконавця -Kany García
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dejarte Ir (оригінал)Dejarte Ir (переклад)
El reloj marca las seis y yo sigo esperando aquí Годинник б’є шість, а я все ще чекаю тут
Porque vuelva lo que fui contigo Бо те, що я був з тобою, повертається
Busco dónde estaba aquello que me hizo quererte tanto Я шукаю, де було те, що змусило мене так сильно тебе полюбити
Sólo busco ese lugar adentro que sólo era tuyo y de nadie más Я шукаю лише те місце всередині, яке було тільки твоє і нічиє більше
¿Hoy dónde está? Де він сьогодні?
No encuentro en los recuerdos e intento en ellos volver a amarte Я не знаходжу в спогадах і намагаюся в них знову полюбити тебе
No encuentro en los recuerdos que hoy son pequeños Не знаходжу в спогадах, що сьогодні мало
Ya no me dan y hacen lo inevitable, lo imaginable Вони більше не дають мені і роблять неминуче, те, що можна уявити
Dejarte ir Дозволити тобі піти
Y me aferro hoy a tu piel, desespero al no encontrarte aquí І сьогодні я чіпляюся за твою шкіру, я впадаю у відчай не знайти тебе тут
No poder mirarme ya en tus ojos Не можу подивитися на себе в твої очі
Busco dónde estaba aquello que me hizo quererte tanto Я шукаю, де було те, що змусило мене так сильно тебе полюбити
Sólo busco ese lugar adentro que sólo era tuyo y de nadie más Я шукаю лише те місце всередині, яке було тільки твоє і нічиє більше
¿Hoy dónde está? Де він сьогодні?
No encuentro en los recuerdos e intento en ellos volver a amarte Я не знаходжу в спогадах і намагаюся в них знову полюбити тебе
No encuentro en los recuerdos que hoy son pequeños Не знаходжу в спогадах, що сьогодні мало
Ya no me dan y hacen lo inevitable, lo imaginable Вони більше не дають мені і роблять неминуче, те, що можна уявити
Dejarte ir Дозволити тобі піти
No me digas nada, conoces bien qué pasará mañana Не кажи мені нічого, ти добре знаєш, що буде завтра
Cuando te despiertes y no esté a la otra orilla de tu almohada Коли ти прокинешся, а я не по той бік твоєї подушки
No encuentro en los recuerdos, intento en ellos volver a amarte Я не знаходжу в спогадах, я намагаюся в них знову полюбити тебе
Y no encuentro en los recuerdos que hoy son pequeños І не знаходжу в спогадах, що сьогодні мало
Ya no me dan y hacen lo inevitable, lo imaginable Вони більше не дають мені і роблять неминуче, те, що можна уявити
Dejarte ir Дозволити тобі піти
Dejarte irДозволити тобі піти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: