Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alguien, виконавця - Kany García. Дата випуску: 09.12.2012
Мова пісні: Іспанська
Alguien(оригінал) |
| Qué triste cuando se desploma todo |
| Qué injusta se nos vuelve ya la vida |
| Qué duro cuando no es lo que creías |
| Cuando me diste una cara, era otra la que había |
| Trillada se me escuchan las palabras |
| Es que a todos nos tocan algún día |
| De amar nadie se libra aunque así quiera |
| Tampoco de romperse el corazón |
| ¿Cómo camino yo? |
| No sé si alguien hoy pueda igualarme |
| ¡Cómo he llorado yo! |
| No sé si en este día exista alguien |
| Alguien sin vida, alguien |
| Hecho pedazos, alguien |
| Alguien que amó |
| Qué vida la que vivo y que te marchas |
| A todos le hablaré de tu partida |
| Yo no quiero ni salir hasta la esquina |
| Seguro no me arreglo en once días |
| Espero que te vaya bien en todo |
| Es que aun con esta gran herida |
| Yo no tengo que guardarte un sentimiento |
| De esos que traen pena y agonía |
| ¿Cómo camino yo? |
| No sé si alguien hoy pueda igualarme |
| ¡Cómo he llorado yo! |
| No sé si en este día exista alguien |
| Alguien sin vida, alguien |
| Hecho pedazos, alguien |
| Alguien que amó |
| ¿Cómo camino yo? |
| Yo no sé si alguien hoy pueda igualarme |
| ¡Cómo he llorado yo! |
| No sé si en este día exista alguien |
| Alguien sin vida, alguien |
| Hecho pedazos, alguien |
| Alguien que amó como te he amado yo |
| (переклад) |
| Як сумно, коли все руйнується |
| Яким несправедливим вже стає життя |
| Як важко, коли це не те, що ти думав |
| Коли ти показав мені обличчя, це було інше |
| Лунають банальні слова |
| Це те, що одного дня ми всі торкнемося |
| Ніхто не позбавляється любові, навіть якщо хоче |
| Ані щоб розбити твоє серце |
| Як я ходжу? |
| Я не знаю, чи хтось може зрівнятися зі мною сьогодні |
| Як я плакала! |
| Не знаю, чи є в цей день хтось |
| Хтось неживий, хтось |
| роздерти на шматки, когось |
| хтось, хто любив |
| Яке життя я живу, а ти покидаєш |
| Я всім розкажу про твій від'їзд |
| Навіть на куток виходити не хочеться |
| Я точно не зможу виправити себе за одинадцять днів |
| Сподіваюся, у вас все буде добре |
| Це навіть з цією великою раною |
| Мені не потрібно зберігати почуття до тебе |
| З тих, що приносять смуток і страждання |
| Як я ходжу? |
| Я не знаю, чи хтось може зрівнятися зі мною сьогодні |
| Як я плакала! |
| Не знаю, чи є в цей день хтось |
| Хтось неживий, хтось |
| роздерти на шматки, когось |
| хтось, хто любив |
| Як я ходжу? |
| Я не знаю, чи хтось може зрівнятися зі мною сьогодні |
| Як я плакала! |
| Не знаю, чи є в цей день хтось |
| Хтось неживий, хтось |
| роздерти на шматки, когось |
| Той, хто кохав так, як я кохав тебе |