Переклад тексту пісні Agüita e Coco - Kany García

Agüita e Coco - Kany García
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agüita e Coco , виконавця -Kany García
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.01.2022
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Agüita e Coco (оригінал)Agüita e Coco (переклад)
Yo ya había jurado que al amor ya no le apostaría Я вже поклявся, що більше не буду робити ставку на кохання
Que los detalles y flores no son para mí Що деталі і квіти не для мене
Que ya pasaron esos tiempos de cursilería Що ті банальні часи минули
Y no hacía falta compañía para ser feliz І вам не потрібна компанія, щоб бути щасливим
Y me salió el tiro por la culata І це вплинуло на мене
La mirada me delata Погляд видає мене
La puesta ya la perdí Я вже втратив налаштування
Y ahora que le digo yo a mis amigas А тепер що я скажу друзям
Que son cosas de la vida Які речі в житті
Que estoy loquita por ti що я без розуму від тебе
Te colaste a mis sueños ти прокрався до моїх снів
Sin pedirme permiso не питаючи мого дозволу
Me cambiaste los planes ти змінив мої плани
Me enamoraste Ти змусив мене закохатися в тебе
Sin previo aviso Без попереднього повідомлення
No quería nada serio Я не хотів нічого серйозного
Yo no quería compromiso Я не хотів зобов’язань
Pero tú me besaste y al corazón le hiciste un hechizo Але ти поцілував мене і зачарував моє серце
Me voy contigo я йду з тобою
Nadando en lo hondo Купання в глибині
Ahora me llaman y yo no respondo Тепер мені дзвонять, а я не відповідаю
A ti te tomo como agüita de coco Я сприймаю тебе як кокосову воду
Poquito a poco Мало-помалу
Nos volvemos loco ми божеволіємо
Me voy contigo я йду з тобою
Nadando en lo hondo Купання в глибині
Ahora me llaman y yo no respondo Тепер мені дзвонять, а я не відповідаю
A ti te tomo como agüita de coco Я сприймаю тебе як кокосову воду
Poquito a poco Мало-помалу
Nos volvemos loco ми божеволіємо
No quiero andarte contando de guerras perdidas ni viejas batallas Я не хочу розповідати вам про програні війни чи старі битви
Prefiero ir por la vida sumando Я вважаю за краще йти по життю, додаючи
Estrategia pa' que no te vayas Стратегія, щоб ви не пішли
Y despeinarte los días a rizas y besos І зіпсуйте свої дні кучерями та поцілунками
Tocando a tu puerta стукає у ваші двері
Y que no pase la noche y nos dé la mañana sin darnos ni cuenta І не ночуй і дай нам ранок, навіть не помітивши
Y me salió el tiro por la culata І це вплинуло на мене
La mirada me delata Погляд видає мене
La puesta ya la perdí Я вже втратив налаштування
Y ahora que le digo yo a mis amigas А тепер що я скажу друзям
Que son cosas de la vida Які речі в житті
Que estoy loquita por ti що я без розуму від тебе
Te colaste a mis sueños ти прокрався до моїх снів
Sin pedirme permiso не питаючи мого дозволу
Me cambiaste los planes ти змінив мої плани
Me enamoraste Ти змусив мене закохатися в тебе
Sin previo aviso Без попереднього повідомлення
No quería nada serio Я не хотів нічого серйозного
Yo no quería compromiso Я не хотів зобов’язань
Pero tú me besaste y al corazón le hiciste un hechizo Але ти поцілував мене і зачарував моє серце
Me voy contigo я йду з тобою
Nadando en lo hondo Купання в глибині
Ahora me llaman y yo no respondo Тепер мені дзвонять, а я не відповідаю
A ti te tomo como agüita de coco Я сприймаю тебе як кокосову воду
Poquito a poco Мало-помалу
Nos volvemos loco ми божеволіємо
Me voy contigo я йду з тобою
Nadando en lo hondo Купання в глибині
Ahora me llaman y yo no respondo Тепер мені дзвонять, а я не відповідаю
A ti te tomo como agüita de coco Я сприймаю тебе як кокосову воду
Poquito a poco Мало-помалу
Nos volvemos locoми божеволіємо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2018
2015
Тексти пісень виконавця: Kany García