Переклад тексту пісні Pirogue - Kana

Pirogue (оригінал)

Oh pécheur au naturel
Dans quinze ans Bois Chamarel
Nous prier ciel éternel
Pour que pêche soit toujours belle
Maintenant pour moi
Pirogue abandonner
De Grand-Baie à Chamarel
Comme la mer était belle
…au naturel
Elle me semblait éternelle
Maintenant pour toi
Pécheur tout raconter
Tous les jours travailler
Faut sans moi écumer
La mer trop agitée
Mô plus pêcher
Mô tellement fatigué
Poisson bien trop musclé
Chaloupe abandonner
Je me souviens Chamarel
Les yeux tournés vers le ciel
J'étais jeune, esprit rebelle
J’avais foi en l'éternel
Force était en moi
Poisson pas résister
Mais capricieuse est la mer
Car pêcheur toujours misère
Embarqué dans la galère
Essayer percer mystère
Poisson user la pirogue abandonnée
Tous les jours travailler
Faut sans moi écumer
La mer trop agitée
Mô plus pêcher
Mô tellement fatigué
Poisson bien trop musclé
Chaloupe abandonner
Je vais me reposer
Sous cocotier
Pour méditer
Mô tellement fatigué
Mô plus chanter
Mô plus pêcher
Je vais me reposer
Sous cocotier
Pour méditer
Mô tellement fatigué
Mô plus chanter
Mô plus pêcher
Je vais me reposer
Sous cocotier Pour méditer
Mô tellement fatigué
Mô plus chanter
Mô plus pêcher
Je vais me reposer
Sous le plus grand cocotier
Et méditer
Mô tellement fatigué
Mô plus pêcher
Mô plus chanter

Pirogue (переклад)

О, грішник від природи
Через п'ятнадцять років Буа Шамарель
Ми молимося до вічного неба
Так що персик завжди красивий
тепер для мене
каное покинути
Від Гран-Бе до Шамареля
Яке гарне було море
…Природно
Вона здавалася мені вічною
тепер для вас
Грішник розкажи все
працювати кожен день
Треба слізти без мене
Надто бурхливе море
Не ловити більше
Мо так втомився
Занадто м'язиста риба
гребний човен покинути
Я пам'ятаю Шамарель
Очі звернулися до неба
Я був молодий, бунтівний духом
Я мав віру у вічне
Сила була в мені
риба не чинить опір
Але примхливе море
Бо рибалка завжди нещасний
Сів на камбуз
Спробуйте розгадати таємницю
Риби зношують занедбане каное
працювати кожен день
Треба слізти без мене
Надто бурхливе море
Не ловити більше
Мо так втомився
Занадто м'язиста риба
гребний човен покинути
я збираюся відпочити
Під кокосовою пальмою
Щоб медитувати
Мо так втомився
Мо більше не співати
Не ловити більше
я збираюся відпочити
Під кокосовою пальмою
Щоб медитувати
Мо так втомився
Мо більше не співати
Не ловити більше
я збираюся відпочити
Під кокосовою пальмою для медитації
Мо так втомився
Мо більше не співати
Не ловити більше
я збираюся відпочити
Під найвищою кокосовою пальмою
І медитувати
Мо так втомився
Не ловити більше
Мо більше не співати