Переклад тексту пісні Jamás - Kalimba

Jamás (оригінал)

Porqué finges que todo está bien
Y a tus amigos los tratas de convencer
Que ya en tus sueños no me ves
Que me has podido dejar
atrás.
Talvez encontraste en su piel
una manera de poderte proteger
Yo sé la distancia te hace bien
Para intentar olvidar
Pero en la realidad.
Hoy piensas en la soledad
Entre mis brazos aún estás
Mis besos no podrás borrar
jamás.
Yo sé que me quieres junto a ti
Aunque lo niegues sin mi no puedes vivir
Tendrás que aprender estar sin mí
Aunque te cueste aceptar.
Sabes que es la realidad.
Hoy piensas en la soledad
Entre mis brazos aún estás
Mis besos no podrás borrar.
Aunque tú quieras olvidar
El tiempo te recordará
momentos que no volveran.
No ves te equivocaste
Hoy ya no iré a buscarte
Ahora jamás me olvidarás.
Hoy piensas en la soledad
Entre mis brazos aún estás
Mis besos no podrás borrar.
Aunque tú quieras olvidar
El tiempo recordará
Momentos que no volverán
jamás.

(переклад)

Чому ти робиш вигляд, що все добре
А ти намагаєшся переконати друзів
Що вже уві сні ти мене не бачиш
щоб ти міг мене залишити
позаду.
Можливо, ви знайшли на його шкірі
спосіб захистити себе
Я знаю, що відстань вам підходить
намагатися забути
Але насправді.
Сьогодні ти думаєш про самотність
В моїх руках ти все ще
Мої поцілунки ти не зможеш стерти
Ніколи.
Я знаю, що ти хочеш, щоб я був з тобою
Навіть якщо ти заперечуєш це, без мене ти не зможеш жити
Вам доведеться навчитися бути без мене
Хоча тобі це важко прийняти.
Ви знаєте, що це реальність.
Сьогодні ти думаєш про самотність
В моїх руках ти все ще
Мої поцілунки ти не зможеш стерти.
Навіть якщо хочеш забути
час згадає тебе
Моменти, які не повернуться.
Ви не бачите, що помилилися
Сьогодні я більше не піду шукати тебе
Тепер ти мене ніколи не забудеш.
Сьогодні ти думаєш про самотність
В моїх руках ти все ще
Мої поцілунки ти не зможеш стерти.
Навіть якщо хочеш забути
час запам'ятає
Моменти, які не повернуться
Ніколи.