Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Mi Manera, виконавця - Kalimba. Дата випуску: 06.12.2009
Мова пісні: Іспанська
A Mi Manera(оригінал) |
| El final, se acerca ya |
| Lo esperaré, serenamente |
| Ya ves, que yo he sido así |
| Te lo diré, sinceramente |
| Viví, la inmensidad |
| Sin conocer, jamás fronteras |
| Jugue, sin descansar, y a mi manera |
| Jamás, brillo un amor |
| Que para mí, fuera importante |
| Tomé, solo la flor |
| Y lo mejor, de cada instante |
| Viaje, y disfruté |
| No sé si más, que otro cualquiera |
| Si bien, todo esto fué, ami manera |
| Por que sabrás, que un hombre al fin |
| Conocerás por su vivir |
| No hay por que hablar, ni que decir |
| Ni que llorar ni que fingir |
| Puedo seguir, hasta el final |
| A mi manera |
| Si bien todo esto fue a mi manera |
| Jamás, brillo un amor |
| Que para mí, fuera importante |
| Tomé, solo la flor |
| Y lo mejor, de cada instante |
| Viaje, y disfruté |
| No sé si más, que otro cualquiera |
| Si bien, todo esto fué, ami manera |
| Tal vez lloré, o tal vez reí |
| Tal vez gané, o tal vez perdí |
| Ahora sé que fuí feliz |
| Que si lloré, también amé |
| Puedo vivir, hasta el final |
| A MI MANERA… |
| (переклад) |
| Кінець наближається |
| Я буду чекати його, спокійно |
| Бачиш, я був таким |
| скажу чесно |
| Я жив, безмір |
| Не знаючи, ніколи не межує |
| Грав, не відпочиваючи, і по-своєму |
| Ніколи не світи кохання |
| Для мене це було важливо |
| Я взяв, тільки квітку |
| І найкраще в кожну мить |
| Подорожуй, мені сподобалось |
| Не знаю, чи більше за інших |
| Хоча, все це було по-моєму |
| Бо ти дізнаєшся, що нарешті людина |
| Ви дізнаєтеся за їх життям |
| Нема про що говорити чи говорити |
| Ні плакати, ні прикидатися |
| Я можу продовжувати, до кінця |
| Мій шлях |
| Поки це все пішло моїм шляхом |
| Ніколи не світи кохання |
| Для мене це було важливо |
| Я взяв, тільки квітку |
| І найкраще в кожну мить |
| Подорожуй, мені сподобалось |
| Не знаю, чи більше за інших |
| Хоча, все це було по-моєму |
| Може, я плакав, а може, сміявся |
| Можливо, я виграв, а може, програв |
| Тепер я знаю, що я був щасливий |
| Якщо я плакала, я теж любила |
| Я можу жити, до кінця |
| МІЙ ШЛЯХ… |