Переклад тексту пісні Elvira - KALASH

Elvira (оригінал)

Elvira, Elvira, en a assez
Elle veut que j’arrête mon business de C
Dit qu’elle s’en ira si je refuse de tout lâcher
Elle était bien là
Reine de la ville à en profiter
Je finirai donc en solo
Non j’ne veux pas d’un boulot
Je reviendrai là, où tous ces boloss ne peuvent aller
Elle a tiré mon numéro
Je tirerai sur le commico
J’ai graissé la patte
À l’officier donc j’suis libéré
Free
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
Gossip girl
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
Gossip girl
Elle faisait semblant de ne rien voir
L’argent pleuvait averse
La rue ne veut pas me décevoir
Elle s’arrête quand je traverse
Vivre avec un hors-la-loi, ça a du bon ou pas
Avoir du plomb dans la cabeza
Tout dépend de comment on l’voit
Ah j’en ai brassé, brassé tellement
Qu’on était plusieurs à les compter
J’allais embrasser, embrasser d’autres qu’elle
Y a que son goût qui m’est resté
J’veux pas finir en solo
Je veux toujours pas de boulot
Je reviens de là, où tous ces boloss ne peuvent aller
Elle a tiré mon numéro
J’ai tiré sur l’commico
J’ai graissé la patte
À l’officier donc j’suis libéré
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
Gossip girl
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
J’suis wannabe, wanna
J’suis wannabe, wanna
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
Gossip girl
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
J’suis wannabe, wannabe, wannabe
Gossip girl

(переклад)

Ельвіра, Ельвіра, досить
Вона хоче, щоб я припинив свій бізнес C
Сказала, що піде, якщо я відмовляюся відпустити
Вона була там
Королева міста насолоджується цим
Тож я закінчу соло
Ні, я не хочу працювати
Я повернуся туди, куди не можуть піти всі ці болі
Вона витягла мій номер
Я буду знімати коміко
Лапу змастила
До офіцера, щоб мене звільнили
Безкоштовно
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
пліткарка
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
пліткарка
Вона робила вигляд, що нічого не бачить
Гроші йшли дощем
Вулиця не хоче мене розчаровувати
Вона зупиняється, коли я перетинаю
Жити з розбійником добре чи погано
Майте свинець у кабіні
Все залежить від того, як ми це бачимо
Ах я заварив, заварив стільки
Щоб нас було багато, рахуючи їх
Я збирався цілувати, цілувати не її
Тільки його смак залишився зі мною
Я не хочу опинитися соло
Я все одно не хочу працювати
Я повернувся звідти, звідки всі ці болі не можуть піти
Вона витягла мій номер
Я зняв коміко
Лапу змастила
До офіцера, щоб мене звільнили
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
пліткарка
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
Я хочу бути, хочу бути
Я хочу бути, хочу бути
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
пліткарка
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
Я хочу бути, хочу бути, хочу бути
пліткарка