Переклад тексту пісні Baby I'm Ok - Kadebostany, KAZKA

Baby I'm Ok (оригінал)

Woke up this morning could barely see
But clear as a ghost you were in front of me
I could have asked you what's changed and how you've been
But just like a statue I was frozen
I could have asked you what's changed and how you've been
But clear as a ghost you were in front of me
I could've sworn that I saw you
Could have sworn
I could've sworn that I saw you
Could have sworn
Baby, baby I'm ok
(I could have sworn that you fell to the flames from the ashes, from the fire and you rise)
I will rise and fall again
(Aaaaayaaaa)
Baby, baby I'm ok
(I could have sworn that you fell to the flames from the ashes, from the fire and you rise)
I will rise and fall again
(Aaaaayaaaa)
I should have told you so many things I'd wish I'd said
But just like a statue I was frozen
On a second you were here and then the next it was the end
But clear as a ghost you were in front of me
I could have sworn that I saw you
Could have sworn
I could have sworn that I saw you
Could have sworn
Baby, baby I'm ok
(I could have sworn that you fell to the flames from the ashes, from the fire and you rise)
I will rise and fall again
(Aaaaayaaaa)
Baby, baby I'm ok
(I could have sworn that you fell to the flames from the ashes, from the fire and you rise)
I will rise and fall again
(Aaaaayaaaa)
Tanqueray and champagne
Now they feed my soul
Rainy days wash away
All those words we've told
We made our wrongs
But humans just make mistakes, mistakes
We made our wrongs
Don't make me pray, I'm ok, I'm ok
Baby, baby I'm ok
(I could have sworn that you fell to the flames from the ashes, from the fire and you rise)
I will rise and fall again
(Aaaaayaaaa)
Baby, baby I'm ok
(I could have sworn that you fell to the flames from the ashes, from the fire and you rise)
I will rise and fall again
(Aaaaayaaaa)
Baby, baby I'm ok

(переклад)

Прокинувшись сьогодні вранці, ледве бачив
Але ясний, як привид, ти був переді мною
Я міг би запитати вас, що змінилося і як ви були
Але я замерз, як статуя
Я міг би запитати вас, що змінилося і як ви були
Але ясний, як привид, ти був переді мною
Я міг би поклятися, що бачив тебе
Мог би присягнути
Я міг би поклятися, що бачив тебе
Мог би присягнути
Дитинко, крихітко, я в порядку
(Я міг поклятися, що ти впав у полум'я з попелу, з вогню і ти встаєш)
Я знову встану і впаду
(Ааааааааа)
Дитинко, крихітко, я в порядку
(Я міг поклятися, що ти впав у полум'я з попелу, з вогню і ти встаєш)
Я знову встану і впаду
(Ааааааааа)
Я мав би сказати тобі стільки речей, що хотів би сказати
Але я замерз, як статуя
На секунду ти був тут, а потім наступного був кінець
Але ясний, як привид, ти був переді мною
Я міг поклятися, що бачив тебе
Мог би присягнути
Я міг поклятися, що бачив тебе
Мог би присягнути
Дитинко, крихітко, я в порядку
(Я міг поклятися, що ти впав у полум'я з попелу, з вогню і ти встаєш)
Я знову встану і впаду
(Ааааааааа)
Дитинко, крихітко, я в порядку
(Я міг поклятися, що ти впав у полум'я з попелу, з вогню і ти встаєш)
Я знову встану і впаду
(Ааааааааа)
Танкер і шампанське
Тепер вони годують мою душу
Дощові дні змиваються
Всі ці слова, які ми сказали
Ми зробили свої помилки
Але люди просто роблять помилки, помилки
Ми зробили свої помилки
Не змушуйте мене молитися, я в порядку, я в порядку
Дитинко, крихітко, я в порядку
(Я міг поклятися, що ти впав у полум'я з попелу, з вогню і ти встаєш)
Я знову встану і впаду
(Ааааааааа)
Дитинко, крихітко, я в порядку
(Я міг поклятися, що ти впав у полум'я з попелу, з вогню і ти встаєш)
Я знову встану і впаду
(Ааааааааа)
Дитинко, крихітко, я в порядку