| Yo, Red
| Ей, Ред
|
| You know what I’m sayin?
| Ви знаєте, що я кажу?
|
| We ain’t tell a story about all these girls we used to bang when we was young
| Ми не розповідаємо історії про всіх цих дівчат, з якими ми трахалися, коли були молодими
|
| Brothers see, they don’t believe us
| Брати бачать, вони нам не вірять
|
| So ehm — I guess I’ll start tellin…
| Тож ем — мабуть, я почну розповідати…
|
| A story when I was young
| Історія, коли я був молодим
|
| When I first got pussy
| Коли я вперше отримав кицьку
|
| Check it out
| Перевір
|
| It was in '77, well at least I think so
| Це було 77 року, принаймні я так думаю
|
| Way before the people knew me as K-S-o-l-o
| Задовго до того, як люди знали мене як K-S-o-l-o
|
| We moved from Queens to Long Island and my moms had it made
| Ми переїхали з Квінса на Лонг-Айленд, і мої мами це виготовили
|
| But mom was workin two jobs, she said, «Son, I want me a maid»
| Але мама працювала на двох роботах, вона сказала: «Сину, я хочу, щоб у мене була покоївка»
|
| We went to this agency that was on Broadway
| Ми звернулися до цього агентства на Бродвеї
|
| So mom could fill out the papers and see about a maid
| Щоб мама могла заповнити папери та побачити про покоївку
|
| When we got there we seen a man who sat behind a desk
| Коли ми прибули туди, ми побачили чоловіка, який сидів за столом
|
| He said, «I'm sorry, miss, but ain’t too many good maids left
| Він сказав: «Вибачте, міс, але хороших служниць залишилося небагато
|
| But I’ll show you some pictures of all the maids we got here»
| Але я покажу вам кілька фотографій всіх покоївок, які ми тут забрали»
|
| I looked and seen this maid who looked like Pam Grier
| Я подивився й побачив цю покоївку, яка була схожа на Пем Грієр
|
| I said, «Hey mom, let’s get that maid, ooh, she looks like my teacher»
| Я сказав: «Гей, мамо, давай візьмемо цю покоївку, о, вона виглядає як моя вчителька»
|
| Mom said, «Okay» and asked the man, «Can we meet her?»
| Мама сказала: «Добре» і запитала чоловіка: «Ми можемо з нею зустрітися?»
|
| He pressed a button, said a name, she was there in a flash
| Він натиснув кнопку, назвав ім’я, вона миттєво з’явилася
|
| Mom signed some papers, gave her money, and everything was done fast
| Мама підписала якісь папери, дала гроші, і все зробили швидко
|
| On the way home I could look and see she looked young
| По дорозі додому я подивився й побачив, що вона виглядає молодою
|
| And by the way she had me laughin, ooh, I knew she was fun
| І по тому, як вона мене сміяла, я знав, що вона весела
|
| But somethin was wrong, I couldn’t figure it out
| Але щось було не так, я не міг зрозуміти
|
| Till one day me and the maid were alone in my house
| Поки одного дня я і покоївка не залишилися одні в моєму домі
|
| I was in my room readin a book
| Я був у свої кімнаті читав книгу
|
| She came inside my room naked and told me, «Kevin, take a look»
| Вона увійшла в мою кімнату оголеною і сказала мені: «Кевін, подивись»
|
| ]From her feet to her body, I stared at shock
| ]Від її ніг до тіла я дивився на шок
|
| As I stared at her breast and her hairy provoc'
| Коли я дивився на її груди та її волохату провокацію
|
| She had a real bad body, I was put in a trance
| У неї було дуже погане тіло, я ввійшов у транс
|
| But snapped out of that trance when she unzipped my pants
| Але вийшла з трансу, коли розстегнула мої штани
|
| She wrapped her legs around me, she began to tease me
| Вона обвила мене своїми ногами, почала дражнити мене
|
| Whispered in my ear, «Do you think you can please me?»
| Прошепотів мені на вухо: «Як ти думаєш, ти можеш мені догодити?»
|
| I said, «Yes», I couldn’t fess
| Я сказала: «Так», я не могла зізнатися
|
| And then the maid grabbed my young hand and put it on her grown chest
| А потім покоївка схопила мою молоду руку і поклала її на свої вирослі груди
|
| She started seducin me, right there on the floor
| Вона почала спокушати мене тут же, на підлозі
|
| She said, «The better you get, you’ll get more and more»
| Вона сказала: «Чим краще ви станете, ви отримаєте все більше і більше»
|
| Juices started movin fast, and she started goin
| Соки почали швидко рухатися, і вона почала йти
|
| «I'm comin, I’m comin», I said, «Stop, where are you goin?»
| «Я йду, я йду», я сказав: «Зупинись, куди ти йдеш?»
|
| She paid me no mind, I guess she knew I was young
| Вона не звертала на мене уваги, мабуть, знала, що я молодий
|
| I guess she said «It's for kids», but I was havin my fun
| Мабуть, вона сказала: «Це для дітей», але мені було весело
|
| As she went up and down, and side to side
| Коли вона піднімалася і опускалася і з боку в бік
|
| To make me slippery and wet as I went inside
| Щоб я був слизьким і мокрим, коли я входив усередину
|
| The maid moaned and groaned, moved my hips
| Покоївка стогнала й застогнала, ворушила моїми стегнами
|
| Blew in my ear, in my face and went and tongue-licked my lips
| Дмухнув мені у вухо, в обличчя, пішов і облизнув мої губи
|
| I was only 11 and in the 6th grade
| Мені було лише 11, я навчався в 6 класі
|
| No one believed that I made love to the household maid
| Ніхто не вірив, що я займався любов’ю з домашньою покоївкою
|
| No one believed that I made love to the household maid
| Ніхто не вірив, що я займався любов’ю з домашньою покоївкою
|
| You know what I’m sayin, Red?
| Ти знаєш, що я кажу, Ред?
|
| No one believed that I made love to the household maid
| Ніхто не вірив, що я займався любов’ю з домашньою покоївкою
|
| Yo, yo, yo
| Йо, йо, йо
|
| Pee, man, what’s up
| Пі, чоловіче, що сталося
|
| Redman don’t believe me, man
| Редмен не вір мені, чоловіче
|
| Check the next verse out
| Перевірте наступний вірш
|
| Check out the next verse
| Перегляньте наступний вірш
|
| No one believed that I made love to the maid…
| Ніхто не вірив, що я кохався з покоївкою…
|
| It happened again when I came from the park
| Це сталося знову, коли я прийшов із парку
|
| Mom was workin late and the house looked dark
| Мама працювала допізна, і в будинку було темно
|
| There was a note at the door, 'Son, dinner’s in the oven'
| Біля дверей була записка: "Сину, вечеря в печі"
|
| Steak and potatos with blueberry muffins
| Стейк і картопля з чорничними кексами
|
| But before I could get any food in my jaws
| Але раніше я встиг потрапити їжу в щелепи
|
| I seen a bra and a woman’s panties on the living room floor
| Я бачив бюстгальтер і жіночі трусики на підлозі вітальні
|
| Where could she be, cause this I’m sure, mom could never see
| Де вона могла бути, бо, я впевнений, мама ніколи не могла побачити цього
|
| The maid was in the room, butt naked cleanin the room for me
| Покоївка була в кімнаті, гола гола прибирала в кімнаті для мене
|
| She grabbed my comic book, put it on her behind
| Вона схопила мій комікс, поклала на зад
|
| Opened it up and said, «Hey, read between the line»
| Відкрив його і сказав: «Гей, читайте між рядками»
|
| I love to read about the Incredlible Hulk
| Я люблю читати про Неймовірного Халка
|
| But when the maid grabbed me, she invaded the incredible bulk
| Але коли покоївка схопила мене, вона захопила неймовірну масу
|
| On the floor by the AFX track, sweat comin from the back
| На підлозі біля дорожки AFX, зі спини йде піт
|
| Moms workin, we don’t when she’ll come back, black
| Мами працюють, ми не знаємо, коли вона повернеться, чорна
|
| I''m only 11 and in the 6th grade
| Мені лише 11, я вчу 6 клас
|
| No one believed that I made love to the household maid
| Ніхто не вірив, що я займався любов’ю з домашньою покоївкою
|
| Break it down, Solo
| Розбивайся, Соло
|
| Gettin busy for 1992, you know what I’m sayin?
| Зайнятий 1992 рік, знаєш, що я кажу?
|
| Mad true stories
| Божевільні правдиві історії
|
| Nobody believe me, you know what I’m sayin?
| Мені ніхто не вірить, розумієш, що я кажу?
|
| Yo, PMD, man
| Йо, PMD, чоловіче
|
| Brothers be goin out, man, on the strenght, man
| Брати виходьте, чоловіче, з силою, чоловіче
|
| Lyin about butt, man
| Брешь про дупу, чоловіче
|
| You know what I’m sayin?
| Ви знаєте, що я кажу?
|
| Yo, Redman, on the strenght…
| Ей, Редмене, з силою…
|
| Peace | Мир |