Переклад тексту пісні So Alt - K.I.Z

So Alt (оригінал)

Die Identitätskrise fing an so mit dreizehn
Ich kann mich bis heute nicht zwischen Wu-Tang und Metallica entscheiden
Später Texte schreiben mit der Playstation Beats machen
Alter, wir sind besser als die ganzen MTV-Spassten
Ich war einer der besten im Bong rauchen
Und der schlechteste im Mullern und vor den Bullen davon laufen
Mit 16 immer bei den harten Typen schleimscheißen
Wochenende: saufen, pöbeln und auf Partys einreiten
Früher wollte ich mit Mamas Liebhaber nur streiten
Heute kann ich meinen Stiefvater gut leiden
Und meinen Bruder, auch wenn wir uns nur schlugen
Und meinen Vater, vielleicht sollt' ich ihn mal wieder besuchen
Meine Freunde sind bereits dabei Kinder zu machen
Dabei bin ich doch noch so jung
Mama sagt ich soll endlich was vernünftiges machen
Dabei bin ich doch schon so alt
Erinnerst du dich an die gute alte Zeit?
Der Himmel war noch blau, heute sind wir alt (So alt!)
Alter wie ging denn noch mal sex?
(So alt!)
Wie der Tyrannosaurus Rex
Ich denke gern zurück an die Gute alte Zeit
Alles vorbei heute sind wir alt (So alt!)
Wie
der Grandmaster Flash
Wir sitzen am Fenster und warten auf Action

So Alt (переклад)

Криза ідентичності почалася, коли мені було тринадцять
До цього дня я не можу визначитися між Wu-Tang і Metallica
Пізніше пишіть тексти за допомогою Playstation, щоб зробити біти
Чувак, ми кращі за всіх жартівників MTV
Я був одним із найкращих у курінні бонгів
А найгірше в Мюллер і тікати від копів
У 16 років я завжди смоктала лайно на міцних хлопців
Вихідні: випивка, знущання та похід на вечірки
Раніше я хотів просто посперечатися з маминим коханцем
Сьогодні мені дуже подобається мій вітчим
А мій брат, навіть якби ми просто билися
А мій батько, можливо, мені варто відвідати його знову
Мої друзі вже народжують дітей
А я ще такий молодий
Мама каже, що я повинен нарешті зробити щось розумне
Я вже такий старий
Ви пам’ятаєте старі добрі часи?
Небо ще було блакитним, сьогодні ми старі (Такі старі!)
Чувак, як знову пройшов секс?
(Так старий!)
Як Тиранозавр Рекс
Мені подобається згадувати старі добрі часи
Сьогодні ми старі (Такі старі!)
Як
Великий майстер Флеш
Сидимо біля вікна і чекаємо дії