Переклад тексту пісні Ariane - K.I.Z

Ariane (оригінал)

Ariane, erstes Mal Berlin, 15 Jahre
Abgeschnittene Hotpants, blond gefärbte Haare
Bestellt sich einen Wodka, will dass ich ihn bezahle
Dann kommst du aber auch mit auf Toilette, ziehst Nase
Ich küss dich auf den Mund, du drehst dich weg
Guck mal links und rechts, hier hat jeder Sex
Zeig mal da unten dein Leberfleck
Ich fass dir an die F-F-F nach Schema F
Du drückst meine Hand weg, sagst du magst mich sehr gerne
Ich leg dir noch 'ne Line, du ziehst und sagst du siehst Sterne
So wie du dich anziehst bist du doch 'ne perverse
Schlampe, die will das ich sie unterwerfe
Ich drücke dich runter, du bläst meinen Schwanz
Wirst ohnmächtig mit meinem Gerät in der Hand
Ich spritz ab, gehe weg, du lehnst an der Wand und schläfst
Ich tanz mit der nächsten Madame
Und am Montag geht es wieder ins Büro
Sie haben recht, ich Idiot, natürlich Chef
Das mach ich gern in meiner Mittagspause
Das haben sie morgen auf dem Tisch
Da fehlt nur noch der letzte Schliff
Bevor das nicht fertig ist, gehe ich nicht nach Hause
Michaela, 52 Jahre, damals schon im E-Werk, immer mit 'ner Fahne
Knallt heimlich Meth, ich sag, dass ich sie verrate
Wenn sie nicht mitkommt und tut was ich sage
Du fickst jetzt mit Peter, los zieh dich schon aus
(Nein man, ich will nicht, der sieht widerlich aus!)
Peter auf Speed, holt 2 cm raus, erstmal das Geld
Seh ich wie Mutter Teresa aus?
Ab geht die Post, dem Geld folgen Taten
3 Viagra und er hat einen Harten
Er hält sich nicht zurück, das gibt ein paar Narben
Nach 20 Minuten hört sie auf zu atmen
Peter rastet aus, ist seit 6 Tagen drauf
«Wir müssen uns stellen, da komm 'wa jetzt 'nimmer raus»
Ich stech ihm durchs Fett mit meinem Messer in den Bauch
Er verreckt, ich hau ab, direkt Kater Blau
Und am Montag geht es wieder ins Büro
Sie haben recht, ich Idiot, natürlich Chef
Das mach ich gern in meiner Mittagspause
Das haben sie morgen auf dem Tisch
Da fehlt nur noch der letzte Schliff
Bevor das nicht fertig ist, gehe ich nicht nach Hause
Ich weiß nicht seinen Namen, ca. 30 Jahre
Gangsterrapstar, den kenn ich aus dem Fernsehen
Mal sehen ob die so hart sind wie die Zeitungen sagen
Ich gehe raus, warte in der Seitenstraße
Er kommt um die Ecke hat mein Messer am Hals
Du weißt, dass das in deiner Kehle steckt wenn du beißt?
Das was gleich passiert hältst du besser geheim
Ich denk nicht, dass du das deinem Schutzgelderpresser mitteilst
Er öffnet seine Lippen, fängt an zu blasen
Nebenbei erklär ich ihm wo ich ihn gleich vergrabe
Tränen in den Augen, Rotze in der Nase
Hoffnungslose Lage, sein Kopf ändert die Farbe
Ich komme, bin abgelenkt, passe nicht auf
Er nimmt mir das Messer weg, ab in mein Bauch
Okay du hast gewonnen, ich gehe gleich drauf
Doch du wirst immer an mich denken
Wenn dir deine Kleine einen kaut
Und am Montag geht es wieder ins Büro
Sie haben recht, ich Idiot, natürlich Chef
Das mach ich gern in meiner Mittagspause
Das haben sie morgen auf dem Tisch
Da fehlt nur noch der letzte Schliff
Bevor das nicht fertig ist, gehe ich nicht nach Hause
Ey, Kevin!
Wat denn jetzt schon wieder?
Wat isn mit der Ariane!
Ja, weeß ick doch nicht man.
Du, ick hab dir jesacht, du sollst auf die uffpassen!
Ja, aber das ist doch jetzt nicht mein Ding, sag mal
Ne ernsthaft, ey, ey, hör mir mal zu!
Ick hab der Mutter versprochen, dass wir auf sie uffpassen
Ja weeß ick jetze oder wat?
Ja jetzt ist der letzte Zuch weg und wo ist die?!

(переклад)

Аріана, Берлін вперше, 15 років
Відрізала гарячі штани, пофарбувала в світле волосся
Замовляє горілку, хоче, щоб я за неї заплатив
Але потім ти йдеш з нами в туалет, тягнеш ніс
Я цілую тебе в уста, ти відвертайся
Подивіться наліво і направо, тут усі займаються сексом
Покажіть свою печінкову пляму внизу
Я торкну вас F-F-F за схемою F
Ви відштовхуєте мою руку, кажете, що я вам дуже подобаюся
Я проведу тобі ще одну лінію, ти намалюй і скажеш, що бачиш зірки
Те, як ти одягаєшся, ти збоченець
Сука, вона хоче, щоб я її підкорив
Я штовхаю тебе вниз, ти дмухаєш мені член
Знепритомніти з моїм пристроєм у руках
Я закінчую, йди геть, ти притулишся до стіни і спиш
Я танцюю з наступною мадам
А в понеділок знову в офіс
Ти правий, я ідіот, бос звичайно
Мені подобається робити це під час обідньої перерви
Вони будуть мати це на столі завтра
Не вистачає лише завершального штриха
Я не піду додому, поки це не буде зроблено
Мікаела, 52 роки, вже в E-Werk, завжди з прапором
Таємно вискакуючи мет, я кажу, що віддаю її
Якщо вона не прийде і не зробить, як я скажу
Ти зараз з Петром трахаєшся, давай роздягайся
(Ні, чоловік, я не хочу, він виглядає огидно!)
Петро на швидкість, виходить 2 см, спочатку гроші
Чи схожа я на матір Терезу?
Ходімо, за грішми йдуть дії
3 Віагра і йому важко
Він не стримується, залишає шрами
Через 20 хвилин вона перестає дихати
Пітер злякався, був на цьому вже 6 днів
«Ми повинні зіткнутися з цим, ми ніколи не вийдемо з цього зараз»
Я проколю його живіт крізь жир своїм ножем
Він вмирає, я йду, Катер Блау негайно
А в понеділок знову в офіс
Ти правий, я ідіот, бос звичайно
Мені подобається робити це під час обідньої перерви
Вони будуть мати це на столі завтра
Не вистачає лише завершального штриха
Я не піду додому, поки це не буде зроблено
Я не знаю його імені, близько 30 років
Зірка гангстерського репу, я знаю його по телевізору
Подивимося, чи такі вони жорсткі, як пишуть газети
Виходжу, чекаю на провулку
Він заходить за ріг із моїм ножем на шиї
Ви знаєте, що це те, що у вас в горлі, коли ви кусаєте?
Краще тримайте в таємниці те, що має статися
Я не думаю, що ви збираєтеся говорити це своєму захиснику
Він відкриває губи і починає дути
Я також пояснюю йому, де я збираюся його поховати
Сльози на очах, соплі в носі
Безнадійна ситуація, його голова змінює колір
Іду, відволікаюсь, не звертаю уваги
Він забирає ніж у мене, в живіт
Добре, ти виграв, я ось-ось помру
Але ти завжди будеш думати про мене
Коли ваш малюк жує вас
А в понеділок знову в офіс
Ти правий, я ідіот, бос звичайно
Мені подобається робити це під час обідньої перерви
Вони будуть мати це на столі завтра
Не вистачає лише завершального штриха
Я не піду додому, поки це не буде зроблено
Гей, Кевін!
Що це зараз?
Що з Аріаною!
Так, я не знаю, чоловік.
Ви, я вам сказав, ви повинні стежити за ними!
Так, але це зараз не моя справа, скажи мені
Серйозно, гей, гей, послухай мене!
Я пообіцяв матері, що ми подбаємо про неї
Так, я знаю зараз чи що?
Так, тепер останньої породи немає і де вона?!