Переклад тексту пісні Väril ei oo välii - JVG, Paula, MIRA

Väril ei oo välii (оригінал)

Mieli väreis, värit mun mieles
Makeet mansikat maistuu mun kieles
Moni opppii tääl jo iha pienest et värei löytyy iha joka paikast, sun vierest
Kesän väreissä kukat kukkii
Sato tai paisto aina ilman sukkii
Ilman hyvii värikynii ei tääl pärjää
Jos arki on harmaat sitä voi värjää
Kaupungis tai autiosaarella
Auringonpaisteest lumipyryille
Vaikkei löydy sateenkaaren pääst aarretta
Sä oot se, mikä laittaa mut hymyilee
Väril ei oo välii
Ku niil saa sotkee ne levii
Hymyile kuin sateenkaari
Sä tuot värit mun maailmaani
Väril ei oo välii
Ku niil saa sotkee ne levii
Pensseli sust kuvan ottaa, kastetaan se maalipottaan
Sininen on taivas Thaimaas
Tai takki ja lakki pollarilla
Maksoin mutsille aina velat pois vihreillä dollareilla
Liilaaseen bändiin Deep Purple tai Donatello Turtle
Musta on tuskaa eikä paperilla fuskaa
Kakka on ruskeet mitä räppärit puskee
Peppi Pitkätossun tukas on oranssii, keltaset kaaret muistuttaa McDonald’sii.
Harmaat???
pistää mut tanssii
Onneks sateenkaari laittaavärit balanssiin
Väril ei oo välii
Ku niil saa sotkee ne levii
Hymyile kuin sateenkaari, sä tuot värit mun maailmaani
Väril ei oo välii
Ku niil saa sotkee ne levii
Pensseli sust kuvan ottaa, kastetaan se maalipottaan
Väril ei oo välii
Ku niil saa sotkee ne levii
Hymyile kuin sateenkaari, sä tuot värit mun maailmaani
Väril ei oo välii
Ku niil saa sotkee ne levii
Pensseli sust kuvan ottaa, kastetaan se maalipottaan
Väril ei oo välii
Ku niil saa sotkee ne levii
Hymyile kuin sateenkaari, sä tuot värit mun maailmaani
Väril ei oo välii
Ku niil saa sotkee ne levii
Pensseli sust kuvan ottaa, kastetaan se maalipottaan

Väril ei oo välii (переклад)

Кольори мого розуму, кольори мого розуму
Солодка полуниця приємна на моєму язиці
Багато вчаться тут змалку, кольори не скрізь знайдеш, біля сонця
Квіти цвітуть літніми фарбами
Збирати або смажити завжди без шкарпеток
Без гарних кольорів тут не вийде
Якщо повсякденне сіре, його можна пофарбувати
Місто або безлюдний острів
Від сонця до хуртовини
Хоча в кінці веселки немає скарбу
Ти те, що змушує тебе посміхатися
У фарбі немає поля
Коли вони псуються, вони поширюються
Посміхайся, як веселка
Ти привносиш кольори в мій світ
У фарбі немає поля
Коли вони псуються, вони поширюються
Пензлик суст робить знімок, занурюючи його в каструлю з фарбою
Синє небо в Таїланді
Або піджак і капелюх з тумбочкою
Я завжди сплачував свої борги зеленими доларами
До фіолетового гурту Deep Purple або Donatello Turtle
Чорний - це біль, а папір - не біль
Кори коричневі, що штовхають репери
Волосся Пеппі Піткятоссу помаранчеве, жовті вигини нагадують Макдональдс.
Сірий???
ввести, але танцювати
На щастя, веселка збалансувала кольори
У фарбі немає поля
Коли вони псуються, вони поширюються
Посміхайся, як веселка, ти привносиш кольори в мій світ
У фарбі немає поля
Коли вони псуються, вони поширюються
Пензлик суст робить знімок, занурюючи його в каструлю з фарбою
У фарбі немає поля
Коли вони псуються, вони поширюються
Посміхайся, як веселка, ти привносиш кольори в мій світ
У фарбі немає поля
Коли вони псуються, вони поширюються
Пензлик суст робить знімок, занурюючи його в каструлю з фарбою
У фарбі немає поля
Коли вони псуються, вони поширюються
Посміхайся, як веселка, ти привносиш кольори в мій світ
У фарбі немає поля
Коли вони псуються, вони поширюються
Пензлик суст робить знімок, занурюючи його в каструлю з фарбою