Переклад тексту пісні A Beautiful Life - Justin James

A Beautiful Life (оригінал)

Can we take a little time
Back porch in the rocking chair
Leave the light on
I’ll be meeting you out there
Reminisce every moment passed
All the times we shared
You and I growing old together
We stood and faced the weather
One thing I know — You are my soul
Gotta Life ahead of us were gonna take it slow
Little things you do- I love about you
Hold you close like the day we met
And watch our lives unfold in the:
Sky tonight and the stars will tell our story
No doubt in my mind tonight
And I just know there never will be…
It’s A Beautiful Life
Sun come up in the morning
Underneath the shade of an oak tree
Colors of the leaves are changing
Seasons moving endlessly
Man where did the time go
We got some history
A little bit older now
But you still look so good to me
One thing I know — You are my soul
Gotta Life ahead of us were gonna take it slow
Little things you do- I love about you
Hold you close like the day we met
And watch our life unfold in the:
Sky tonight and the stars will tell our story
No doubt in my mind tonight
And I just know there never will be…
It’s A Beautiful Life
I know you won’t care if I get a little grey hair
Sitting out back together resting in our rocking chairs
Music in the background we got time to share
It’s been so beautiful loving you through all of these years
One thing I know — You are my soul
Gotta life ahead of us were gonna take it slow
Little things you do- I love about you
Hold you close like the day we met
And watch our life unfold in the:
Sky tonight and the stars will tell our story
No doubt in my mind tonight
And I just know there never will be…
It’s A Beautiful Life

(переклад)

Чи можемо ми видіти трошки часу
Задній ганок у кріслі-гойдалці
Залиште світло включеним
Я зустріну вас там
Згадуйте кожну мить
Усі часи, які ми ділили
Ми з тобою старіємо разом
Ми стояли й дивилися на погоду
Одне я знаю — ти моя душа
У нас попереду життя має бути повільно
Маленькі речі, які ви робите, я люблю вас
Тримайте вас поруч, як у день нашої зустрічі
І дивіться наше життя в :
Сьогодні ввечері небо і зірки розкажуть нашу історію
Без сумніву, сьогодні ввечері
І я просто знаю, що ніколи не буде…
Це прекрасне життя
Сонце сходить вранці
Під тінню дуба
Кольори листя змінюються
Пори року рухаються нескінченно
Людино, куди подівся час
У нас є деяка історія
Трохи старший
Але ти все одно виглядаєш мені таким гарним
Одне я знаю — ти моя душа
У нас попереду життя має бути повільно
Маленькі речі, які ви робите, я люблю вас
Тримайте вас поруч, як у день нашої зустрічі
І дивіться наше життя в :
Сьогодні ввечері небо і зірки розкажуть нашу історію
Без сумніву, сьогодні ввечері
І я просто знаю, що ніколи не буде…
Це прекрасне життя
Я знаю, що вам буде все одно, якщо у мене з’явиться трохи сивого волосся
Сидячи разом, відпочиваючи в наших кріслах-гойдалках
Музика у фоновому режимі, ми встигли поділитися
Було так чудово любити вас усі ці роки
Одне я знаю — ти моя душа
Життя попереду нам буде йти повільно
Маленькі речі, які ви робите, я люблю вас
Тримайте вас поруч, як у день нашої зустрічі
І дивіться наше життя в :
Сьогодні ввечері небо і зірки розкажуть нашу історію
Без сумніву, сьогодні ввечері
І я просто знаю, що ніколи не буде…
Це прекрасне життя