Переклад тексту пісні Хаски - Just For You Project

Хаски (оригінал)

В тесной сцепке, крепкой связкой
Бежим вперёд словно семейство Хаски.
Можем вместе больше, чем по одному.
Пара карих глаз, пара голубых у-у-у
Видим дальше, смотрим шире.
И если темнота и так паршиво
Вперёд на ощупь огибая риски,
Ныряй со мной, будет путь не близкий.
Всё ведет к одному.
Где ты, где я
Мы все по одному!
Нас ведёт к одному,
Любовь ведёт нас всех по одному!
И когда всё идет не так,
Шаг за шагом обгоняем страх.
Смотрим на мир через экраны,
Пустеют города и пусты карманы.
А мне бы к морю, руки в небо,
Но мы же Хаски, мы рождены для бега.
Сотни миль впереди свободы,
Взбодрись и вспомни кто ты.
Всё ведет к одному.
Где ты, где я
Мы все по одному!
Нас ведёт к одному,
Любовь ведёт нас всех по одному!
В тесной связке
Мы с тобой словно Хаски.
Всё ведет к одному.
Где ты, где я
Мы все по одному!
Нас ведёт к одному,
Любовь ведёт нас всех по одному!

Хаски (переклад)

У тісній зчіпці, міцним зв'язуванням
Біжимо вперед як сімейство Хаски.
Можемо разом більше, ніж по одному.
Пара карих очей, пара блакитних у-у-у
Бачимо далі, дивимось ширше.
І якщо темрява і так паршиво
Вперед навпомацки огинаючи ризики,
Пірнай зі мною, буде шлях не близький.
Все веде до одного.
Де ти, де я
Ми всі по одному!
Нас веде до одного,
Кохання веде нас усіх по одному!
І коли все йде не так,
Крок за кроком обганяємо страх.
Дивимось на світ через екрани,
Пустіють міста та порожні кишені.
А мені б до моря, руки на небо,
Але ж ми Хаски, ми народжені для бігу.
Сотні миль попереду волі,
Збадьорися і згадай хто ти.
Все веде до одного.
Де ти, де я
Ми всі по одному!
Нас веде до одного,
Кохання веде нас усіх по одному!
У тісному зв'язуванні
Ми з тобою наче Хаски.
Все веде до одного.
Де ти, де я
Ми всі по одному!
Нас веде до одного,
Кохання веде нас усіх по одному!