Переклад тексту пісні Аляска - Just For You Project

Аляска (оригінал)

Слушай
А поехали на Аляску
Заведём у юрты собак
В полозья врежем коляску.
Будем встречать рассветы
Консервами из Канады
Разглядывать волчий след
Одеваясь в овечьи латы.
Я говорю, бросай
Видишь сегодня лето
А нужен один билет,
Чтобы уйти, уехать
Там, ветер смешался с мечтою
Порвав скалистые шторы.
Там океан и горы
Сквозь чужие лица
То ли явь, то ли мне снится
Слушай, слушай
А нужно ли?
Одному мечта, другому ужин
Так бывает
Слушай, там море цветных водопадов
По выходным там гуляет бог
Любит до полураспада.
Поедем со мной к луне цвета спелой клюквы.
Хватит глотать чужие смыслы и буквы
Сквозь чужие лица
То ли явь, то ли мне снится
Слушай, слушай
А нужно ли?
Одному мечта, другому ужин
Так бывает
Закрывает звезды
Книжный шкаф, 4 полки
Все что не прочесть.
Там потрогать руками можно,
Но ты ставишь будильник на 6

Аляска (переклад)

Слухай
А поїхали на Аляску
Заведемо у юрти собак
У полозья вріжемо коляску.
Зустрічатимемо світанки
Консервами із Канади
Розглядати вовчий слід
Одягаючись у овечі лати.
Я говорю, кидай
Бачиш сьогодні літо
А потрібний один квиток,
Щоб піти, поїхати
Там, вітер змішався з мрією
Порвавши скелясті штори.
Там океан та гори
Крізь чужі особи
Чи то дійсність, чи то мені сниться
Слухай, слухай
А чи треба?
Одному мрія, іншому вечеря
Так буває
Слухай, там море кольорових водоспадів
У вихідні там гуляє бог
Любить до піврозпаду.
Поїдемо зі мною до місяця кольору стиглої журавлини.
Досить ковтати чужі смисли та літери
Крізь чужі особи
Чи то дійсність, чи то мені сниться
Слухай, слухай
А чи треба?
Одному мрія, іншому вечеря
Так буває
Закриває зірки
Книжкова шафа, 4 полиці
Все, що не прочитати.
Там поторкати руками можна,
Але ти ставиш будильник на 6