Переклад тексту пісні Gotta Understand - Jurassic 5

Gotta Understand (оригінал)

«what ya gotta"speak the truth for real
«you might want to say ?""you got to understand»
We trying to tell you the deal from our perspective
The J5 collective will wreck cuz you
«You got to understand"keep it together and try
«you might want to say ?"but you «you got to understand»
We’re more than meets the third eye, words fly
Reppin' from the bird’s eye view
I ain’t hating I just heard better
Up the ante on the game and apply the pressure
Understand I was a fan
Before I was a member of your favorite rap band
Understand that I’m still a fan
And you can keep playing after the fact
Related to the game and came after crack
Cuz every nigga I know is out ta get a plaque
So why you wanna go and do that, huh?
I don’t know man cuz we see fiends who dream c.r.e.a.m
Reppin' the west through special effects and green screens
And it seems you need to be the one to flash that cannon
Or sign the autographs till the last cat’s standing
Brother pass that action, and your trashin' is real
Your only way of coming up is probably inking a deal
While your thinking the skills, some are thinking the mills
In a never-ending quest ta get the house on the hill
AND THAT’S REAL
I need some understanding in this world between me and my girl
She want the diamonds and the pearls to be a part of my world
Twenty four-sev, but love don’t pay the rent
So love me when I’m home and cherish the moment
Uh-Huh
Cuz some of you women are men’s mirrors
I know some women who dodge balls like Ben Stiller
Please understand, it’s not to offend or seem bitter
But every queen, need a king wit her
Ms. Thing I don’t know, but ever I leave you ready to go
My Momma told me about how it flow
But I didn’t wanna listen but she told me so
Now if it ever came to the bank account
Who’d ya pack ya things and get up and bounce
These the type of things that I be thinking about
To all my other fellas «you got to understand»
And all the times I tried ta do?
what this wanna god do?
It’s cuz I see the world from the Artist eye view
You live life the next part is you die, too
And there’s no one on this earth it doesn’t apply to
Now that’s true, cuz every single day I live
I’m obligated just ta say it like it T-I is
And I ain’t gon talk about no cat whose decision is poor
Trust me man my hand is just as dirty as yours
Either they like you, or they hype you, it’s a cycle
Choices that we make in the vi-tal
Cuz in the blink of an eye it can all go awry
And the next man will quickly take your title
Yeah, between me and myself and all of these things
Understanding is a theme when we doing our thing
From the job to my queen and chasing my dream
The whole world needs a little understanding

(переклад)

«Що ти повинен» говорити правду по-справжньому
«може ти хочеш сказати?» «ти маєш зрозуміти»
Ми намагаємося розповісти вам про угоду з нашої точки зору
Колектив J5 зруйнує вас
«Ви повинні зрозуміти: тримайтеся разом і спробуйте
«може ти хочеш сказати?», але ти «повинен зрозуміти»
Ми більше, ніж може здатися третім оком, слова летять
Reppin' з висоти пташиного польоту
Я не ненавиджу, я просто почув краще
Підвищуйте ставку на грі та чиніть тиск
Зрозумійте, я був фанатом
Раніше я був учасником вашої улюбленої реп-групи
Зрозумійте, я все ще фанат
І ви можете продовжувати грати постфактум
Пов’язано з грою та з’явилося після crack
Тому що кожен ніггер, якого я знаю, хоче отримати табличку
Чому ти хочеш піти і зробити це?
Я не знаю, бо ми бачимо демонів, які мріють про c.r.e.a.m
Повторюйте захід через спецефекти та зелені екрани
І, здається, вам потрібно бути тим, хто б’є з цієї гармати
Або роздавати автографи до останнього кота
Брате, пропусти цю дію, і твоє сміття справжнє
Ваш єдиний спосіб придумати це ймовірно укласти угоду
Поки ви думаєте про навички, деякі думають про млини
У нескінченному квесті дістаньте будинок на пагорбі
І ЦЕ РЕАЛЬНО
Мені потрібне розуміння в цьому світі між мною та моєю дівчиною
Вона хоче, щоб діаманти та перли стали частиною мого світу
Двадцять чотири севи, але любов не платить оренду
Тож люби мене, коли я вдома, і цінуй момент
Угу
Тому що деякі з вас, жінки, є дзеркалами чоловіків
Я знаю жінок, які ухиляються від м’ячів, як Бен Стіллер
Будь ласка, зрозумійте, це не для того, щоб образити чи здатися гірким
Але кожній королеві потрібен король із нею
Міс Тінг, я не знаю, але коли-небудь залишаю вас готовими йти
Моя мама розповідала мені про те, як це тече
Але я не хотів слухати, але вона сказала мені це
Тепер, якщо це колись надійде на банківський рахунок
Хто б ти пакував речі, вставав і стрибав
Ось про які речі я думаю
Усім моїм іншим хлопцям «ви повинні зрозуміти»
І всі рази, коли я намагався це зробити?
що це Бог хоче зробити?
Це тому, що я бачу світ очима художника
Ви живете життям, а наступна частина — ви теж помрете
І немає нікого на цій землі, кого б це не стосувалося
Тепер це правда, тому що я живу кожен день
Я зобов’язаний просто сказати це так, як це є
І я не буду говорити про кота, чиє рішення неправильне
Повір мені, моя рука така ж брудна, як і твоя
Або ви їм подобаєтеся, або вони вас ажіотажять, це цикл
Вибір, який ми робимо в vi-tal
Тому що в мить ока все може піти не так
І наступний чоловік швидко візьме ваш титул
Так, між мною і мною, і всім цим
Розуміння – це тема, коли ми робимо свою справу
Від роботи до моєї королеви та в гонитві за мрією
Весь світ потребує трохи розуміння