Переклад тексту пісні Where Have All The Flowers Gone - Judita Cerovska, Peter Seeger, Guy Isidore Beart

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Have All The Flowers Gone , виконавця -Judita Cerovska

У жанрі:Поп

Дата випуску:14.12.2012

Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Where Have All The Flowers Gone (оригінал)	Where Have All The Flowers Gone (переклад)
Where have all the flowers gone?	Куди поділися всі квіти?
Long time passing	Минув довгий час
Where have all the flowers gone?	Куди поділися всі квіти?
Long time ago	Дуже давно
Where have all the flowers gone?	Куди поділися всі квіти?
Young Girls picked them every one	Молоді дівчата вибрали їх кожну
When will they ever learn?	Коли вони колись навчаться?
When will they ever learn?	Коли вони колись навчаться?
Where have all the young girls gone?	Куди поділися всі молоді дівчата?
Long time passing	Минув довгий час
Where have all the young girls gone?	Куди поділися всі молоді дівчата?
Long time ago	Дуже давно
Where have all the young girls gone?	Куди поділися всі молоді дівчата?
Gone to young men every one	Пішов до кожного молодого чоловіка
When will they ever learn?	Коли вони колись навчаться?
When will they ever learn?	Коли вони колись навчаться?
Where have all the young men gone?	Куди поділися всі юнаки?
Long time passing	Минув довгий час
Where have all the young men gone?	Куди поділися всі юнаки?
Long time ago	Дуже давно
Where have all the young men gone?	Куди поділися всі юнаки?
Gone for soldiers every one	Пішов за солдатами кожен
When will they ever learn?	Коли вони колись навчаться?
When will they ever learn?	Коли вони колись навчаться?
Where have all the soldiers gone?	Куди поділися всі солдати?
Long time passing	Минув довгий час
Where have all the soldiers gone?	Куди поділися всі солдати?
Long time ago	Дуже давно
Where have all the soldiers gone?	Куди поділися всі солдати?
Gone to graveyards every one	Кожен пішов на цвинтарі
When will they ever learn?	Коли вони колись навчаться?
When will they ever learn?	Коли вони колись навчаться?
Where have all the graveyards gone?	Куди поділися всі кладовища?
Long time passing	Минув довгий час
Where have all the graveyards gone?	Куди поділися всі кладовища?
Long time ago	Дуже давно
Where have all the graveyards gone?	Куди поділися всі кладовища?
Gone with flowers every one	Пішла з квітами кожна
When will they ever learn?	Коли вони колись навчаться?
When will they ever learn?	Коли вони колись навчаться?

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
Eight Hour Day	2019
Blue Skies ft. Ирвинг Берлин	2010
Jesse James	2012
Listen Mr Bilbo	2010
Mill Mother's Lament	2019
Seven Cent Cotton and Forty Cent Meat	2019
Froggy Went a Courtin'	2012
Fare Ye Well Old Ely Branch	2019
These Foolish Things ft. Jack Strachey, Harry Link, Eric Maschwitz	2012
Non ti scordar di me ft. Domenico Furnò, Ernesto De Curtis, Zdenek Marat	2012
Mamma ft. Cesare Andrea Bixio, Bixio Cherubini	2012

Тексти пісень виконавця: Peter Seeger