Переклад тексту пісні Ruk Die Dam - Juanita Du Plessis, Snotkop

Ruk Die Dam - Juanita Du Plessis, Snotkop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ruk Die Dam , виконавця -Juanita Du Plessis
У жанрі:Африканская музыка
Дата випуску:27.02.2020
Мова пісні:Африкаанс

Виберіть якою мовою перекладати:

Ruk Die Dam (оригінал)Ruk Die Dam (переклад)
Al my vrinde kom luister gou Усі мої друзі скоро прийдуть послухати
Die aap is uit die mou Кішка з мішка
Ek het hom baie mooi gevra Я його дуже мило запитала
Hy sê toe net awe-e-e-e, ek’s daar Він щойно сказав трепетно-е-е-е, я там
Sê my net wanneer en waar Просто скажи мені, коли і де
Al my aandag het ek in matriek gegee Всю свою увагу я приділяв матриці
Aan ha poster teen my deur Щоб мати плакат проти моїх дверей
Op mengelmoes kardoes gerock Качана на картопляному пюре
En Skarumba was my ja-a-a-m І Скарумба був моїм «так-а-а-м».
Oh flip, en so het ek matriek gepluk О, переверни, і тому я вибрав matric
Maar niks kon ons keer Але ніщо не могло нас зупинити
Want ons ruk uit, ons ruk die dam Бо витягаємо, тягнемо дамбу
Ons ruk uit, onder die een se __ uit Витягуємо, під одним __ виходить
Net vir vanaand Тільки на сьогоднішній вечір
Pak uit, ja al die ons pak uit Розпаковуємо, та все розпаковуємо
Ons vat hierdie ding nou ent uit Ми зараз забираємо цю річ
Net vir vanaand Тільки на сьогоднішній вечір
Net vir vanaand Тільки на сьогоднішній вечір
Net vir vanaand Тільки на сьогоднішній вечір
Nou sy parmantigheid Тепер його зарозумілість
Dit laat jou net een keer kyk Це змушує вас подивитися лише один раз
Dis ‘n erg aansteeklikheid Це дуже заразне
As hy jou al sy moves kom wys Якщо він прийде показати вам усі свої рухи
Dis Snotkop in die huis Це Сноткоп у хаті
By die werk kry ek mooi niks gedoen На роботі я майже нічого не роблю
Juanita is op Youtube Хуаніта є на Youtube
Die kantoor op ‘n tyd al af gebreek У якийсь момент офіс був знесений
Hambamba was my Ja-a-a-m Хамбамба був моїм Ja-a-a-m
Oh crap en so verloor ek toe my werk О, лайно, і я втратив роботу
Maar niks kon ons keer Але ніщо не могло нас зупинити
Want ons ruk uit, ons ruk die dam Бо витягаємо, тягнемо дамбу
Ons ruk uit, onder die een se __ uit Витягуємо, під одним __ виходить
Net vir vanaand Тільки на сьогоднішній вечір
Pak uit, ja al die ons pak uit Розпаковуємо, та все розпаковуємо
Ons vat hierdie ding nou ent uit Ми зараз забираємо цю річ
Net vir vanaand Тільки на сьогоднішній вечір
Net vir vanaand Тільки на сьогоднішній вечір
Net vir vanaand Тільки на сьогоднішній вечір
Ek sê ooh kom sê vir my Я кажу о, прийди, розкажи мені
Kan ek lekke saam met jou in jou ou volla ry Чи можу я покататися з тобою в твоїй старій воллі
Sy sê ooh kom klim ma in dan drop ons hierdie ding net soos ‘n Disprin Вона каже, ну, залізь у маму, тоді ми кинемо цю штуку, як Disprin
Ek sê ooh is ‘n lekke ding Я кажу, о, це гарна річ
Jy laat my sommer net soos ‘n kaal voet kind Ти просто покидаєш мене, як босу дитину
Sy sê ja laat ek jou wys Вона каже, що так, дозвольте мені показати
Spring in dan raak ons cool soos Koos Kombuis Заходьте, тоді ми станемо крутими, як Koos Kombuis
Want ons ruk uit, ons ruk die dam Бо витягаємо, тягнемо дамбу
Ons ruk uit, onder die een se __ uit Витягуємо, під одним __ виходить
Net vir vanaand Тільки на сьогоднішній вечір
Pak uit, ja al die ons pak uit Розпаковуємо, та все розпаковуємо
Ons vat hierdie ding nou ent uit Ми зараз забираємо цю річ
Net vir vanaand Тільки на сьогоднішній вечір
Want ons ruk uit, ons ruk die dam Бо витягаємо, тягнемо дамбу
Ons ruk uit, onder die een se __ uit Витягуємо, під одним __ виходить
Net vir vanaand Тільки на сьогоднішній вечір
Pak uit, ja al die ons pak uit Розпаковуємо, та все розпаковуємо
Ons vat hierdie ding nou ent uit Ми зараз забираємо цю річ
Net vir vanaand Тільки на сьогоднішній вечір
Net vir vanaand Тільки на сьогоднішній вечір
Net vir vanaandТільки на сьогоднішній вечір
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
Dis 'n Land
ft. Karen Zoid
2016
2008
2008
2020
Dis Waar Ek Wil Wees
ft. Juanita Du Plessis
2010
Soos Bloed
ft. Juanita Du Plessis
2010
2018
Kinders Van Die Wind
ft. Juanita Du Plessis
2016
2020
2008
2008
2018
Just An Illusion
ft. Ruan Josh, Franja du Plessis
2020
Stem In Die Stilte
ft. Theuns Jordaan
2020
2020
2020
2020
2020
2015