Переклад тексту пісні That Thing - JTM, Jamesthemormon, James The Mormon

That Thing (оригінал)

That thing, that thing, that thing, that thing
That thing, that thing, that thing, that thing
That thing, that thing, that thing, that thing
That thing, that thing, that thing, that thing
Uhh you know that thing that you been hold in?
You acting cool but I know that you ain’t over it
You got time, but you only getting older kid
And every day man, that’s just a moment missed
Uhh, I know you feeling kinda hot or cold
You always try, but I see you pull an audible
So take a shot baby, then follow through
And use your voice though, no auto-tune
I think about it every time we meet up
And I ain’t playing around, baby, why
I wanna tell you so I’m feeling freer, freer yeah
I think about it every time we meet up
And I ain’t playing around, baby, why
I wanna tell you so I’m feeling freer, freer yeah
That thing, that thing, that thing, that thing
That thing, that thing, that thing, that thing
That thing, that thing, that thing, that thing
That thing, that thing, that thing, that thing
Uhh, you know that thing that you keep bottled up?
I know you said 'when' but I’m finna' follow up
You gotta let it free, like you being Spartacus
And its gonna drive you nuts.
Ain’t talking party bus
Uhh, hey man you need to learn to let it go
Its a new season, brand new episode
Uhh you got your pride on a pedestal
So go on swallow that, I ain’t talking edible
I think about it every time we meet up
And I ain’t playing around, baby, why
I wanna tell you so I’m feeling freer, freer yeah
I think about it every time we meet up
And I ain’t playing around, baby, why
I wanna tell you so I’m feeling freer, freer yeah
That thing, that thing, that thing, that thing
That thing, that thing, that thing, that thing
That thing, that thing, that thing, that thing
That thing, that thing, that thing, that thing
I think about it every time we meet up
And I ain’t playing around, baby, why
I wanna tell you so I’m feeling freer, freer yeah
I think about it every time we meet up
And I ain’t playing around, baby, why
I wanna tell you so I’m feeling freer, freer yeah
That thing, that thing, that thing, that thing
That thing, that thing, that thing, that thing
That thing, that thing, that thing, that thing
That thing, that thing, that thing, that thing
I think about it every time we meet up
And I ain’t playing around, baby, why
I wanna tell you so I’m feeling freer, freer yeah
I think about it every time we meet up
And I ain’t playing around, baby, why
I wanna tell so I’m feeling freer, freer yeah

(переклад)

Та річ, та річ, та річ, та річ
Та річ, та річ, та річ, та річ
Та річ, та річ, та річ, та річ
Та річ, та річ, та річ, та річ
Ти знаєш ту річ, яку ти тримав у собі?
Ти ведеш себе круто, але я знаю, що ти не перестарався
У тебе є час, але ти тільки дорослішаєш, дитино
І кожен день, чувак, це лише момент, який ви втрачаєте
Ой, я знаю, що тобі жарко чи холодно
Ти завжди намагаєшся, але я бачу, що ти витягуєш звук
Тож зробіть знімок, дитинко, а потім дотримуйтесь
Але використовуйте свій голос, без автоматичної настройки
Я думаю про це кожного разу, коли ми зустрічаємося
І я не бавлюся, дитинко, чому
Я хочу сказати тобі, щоб я почувався вільнішим, вільнішим, так
Я думаю про це кожного разу, коли ми зустрічаємося
І я не бавлюся, дитинко, чому
Я хочу сказати тобі, щоб я почувався вільнішим, вільнішим, так
Та річ, та річ, та річ, та річ
Та річ, та річ, та річ, та річ
Та річ, та річ, та річ, та річ
Та річ, та річ, та річ, та річ
Гм, знаєте, що ви тримаєте в пляшці?
Я знаю, що ви сказали "коли", але я готовий відповісти
Ви повинні відпустити це на волю, ніби ви Спартак
І це зведе вас з розуму.
Це не розмовний автобус для вечірок
Гей, друже, тобі потрібно навчитися відпускати це
Новий сезон, нова серія
Ой, ваша гордість піднялася на п’єдестал
Тож продовжуйте ковтати це, я не кажу про їстівне
Я думаю про це кожного разу, коли ми зустрічаємося
І я не бавлюся, дитинко, чому
Я хочу сказати тобі, щоб я почувався вільнішим, вільнішим, так
Я думаю про це кожного разу, коли ми зустрічаємося
І я не бавлюся, дитинко, чому
Я хочу сказати тобі, щоб я почувався вільнішим, вільнішим, так
Та річ, та річ, та річ, та річ
Та річ, та річ, та річ, та річ
Та річ, та річ, та річ, та річ
Та річ, та річ, та річ, та річ
Я думаю про це кожного разу, коли ми зустрічаємося
І я не бавлюся, дитинко, чому
Я хочу сказати тобі, щоб я почувався вільнішим, вільнішим, так
Я думаю про це кожного разу, коли ми зустрічаємося
І я не бавлюся, дитинко, чому
Я хочу сказати тобі, щоб я почувався вільнішим, вільнішим, так
Та річ, та річ, та річ, та річ
Та річ, та річ, та річ, та річ
Та річ, та річ, та річ, та річ
Та річ, та річ, та річ, та річ
Я думаю про це кожного разу, коли ми зустрічаємося
І я не бавлюся, дитинко, чому
Я хочу сказати тобі, щоб я почувався вільнішим, вільнішим, так
Я думаю про це кожного разу, коли ми зустрічаємося
І я не бавлюся, дитинко, чому
Я хочу сказати, щоб я почувався вільнішим, вільнішим, так