Переклад тексту пісні Until - Joydrop

Until - Joydrop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until, виконавця - Joydrop.
Дата випуску: 08.02.1999
Мова пісні: Англійська

Until

(оригінал)
Half the time I wake at night
Wondering how the miracles got it right
I wish on every falling star and whisper your name
I’m hoping that you and I will always remain
Times change so do we
Lovers become strangers building separate dreams
I’ve wished on every falling star
And whispered your name
Hoping that you and I would always… remain
Every waking hour every moment you’re not here
Every forgotten promise reminds me
I won’t forget your broken wings on that rainy day
I’d rather see you fly again than always remain
Until the joy drops again it won’t be long…
Until the joy drops again stay strong remain
Until the joy drops again it won’t be long…
(переклад)
Половину часу я прокидаюся вночі
Цікаво, як чудеса зробили це правильно
Я бажаю кожної падаючої зірки і шепочу твоє ім’я
Я сподіваюся, що ми з тобою завжди залишимося
Часи змінюються, ми також
Закохані стають чужими, будують окремі мрії
Я бажав кожної падаючої зірки
І прошепотів твоє ім'я
Сподіваючись, що ми з тобою завжди... залишимося
Кожну годину неспання, кожну мить, коли тебе тут немає
Кожна забута обіцянка нагадує мені
Я не забуду твої зламані крила в той дощовий день
Я краще бачу, як ти знову літаєш, ніж завжди залишаєшся
Доки радість знову впаде, мине недовго…
Поки радість знову не впаде, залишайся сильним
Доки радість знову впаде, мине недовго…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Line 1999
Viberate 2001
Replaced 2001
Dog Star Radio 1999
Swan Song 2001
No One 1999
Life on the Sun 2001
All Too Well 1999
Sometimes Wanna Die 2001
If I Forget 1999
American Dreamgirl 2001
Over + Under 1999
Cocoon 1999
Thick Skin 2001
Metasexual 2001
Embrace 2001
Do You Believe 2001
Expiry Dates 2001
This is Not Real 2001
Fizz 1999

Тексти пісень виконавця: Joydrop