Переклад тексту пісні Dog Star Radio - Joydrop

Dog Star Radio (оригінал)

Slowly burning
The slow burn of this planet’s turning
Here we are praying to the dog star
In god’s we’ve trusted
All the meanings of our lives
Are seen through mushroom clouds
Telepathic screams and all our dreams
All our dreams…
On the dog star radio love still heals
On the dog star radio hate still kills
On the dog star radio no one for a minute
Believes in man-made reality
Never tune out beacause of pain or of fear
Dog star radio
Dog star radio in my mind
Wish I hadn’t been born with sight
Then become blind
Dog star radio loud and clear
Never tune out becuase of pain or of fear

Dog Star Radio (переклад)

Повільно горить
Повільне горіння цієї планети
Тут ми молимось собаковій зірці
У бога ми довіряли
Усі сенси нашого життя
Видно крізь грибоподібні хмари
Телепатичні крики і всі наші мрії
Всі наші мрії…
На радіо собачої зірки кохання все ще лікує
На радіо собачої зірки ненависть все ще вбиває
На радіо «Собача зірка» нікого на хвилину
Вірить у створену людиною реальність
Ніколи не відключайтеся через біль чи страх
Радіо «Собачі зірки».
Радіо Dog Star у моїй думці
Шкода, що я не народився із зором
Потім осліпнути
Голосно та чітко радіо Dog Star
Ніколи не відключайтеся через біль чи страх