| Juste faire c’que j’suis censé faire
| Просто роби те, що я повинен робити
|
| C’que j’suis censé faire, c’que j’suis censé faire
| Що я повинен робити, що я повинен робити
|
| À la fin j’suis pas censé perdre
| Зрештою, я не повинен програвати
|
| J’suis pas censé perdre, j’suis pas censé perdre
| Я не повинен програвати, я не повинен програвати
|
| Donc j’avance et j’avance et j’me porte dans l’bon sens
| Тому я рухаюся вперед і рухаюся вперед, і я рухаюся в правильному напрямку
|
| Peu importe c’que tu penses
| Що б ти не думав
|
| J’ai pas l’temps j’vais faire c’que j’suis censé faire
| У мене немає часу, я збираюся робити те, що я повинен зробити
|
| Faut qu’je pense à la prière
| Я повинен думати про молитву
|
| C’est pourtant pas difficile
| Хоча це не важко
|
| Paradoxal, mais j’ai besoin de liquide
| Парадоксально, але мені потрібні гроші
|
| Pour pouvoir mettre mes parents à l’abri, mec
| Тож я можу врятувати своїх батьків, чоловіче
|
| J’dois m’en sortir, pour ne pas qu’ils soient encore pire
| Я маю вийти з цього, щоб їм не стало ще гірше
|
| Mais de gros efforts sont à pourvoir
| Але треба докласти великих зусиль
|
| J’dois payer un loyer mais sans salaire, ni pourboire
| Я маю платити за оренду, але без зарплати та чайових
|
| J’ai pas les pouvoirs des mecs de Poudlard
| У мене немає здібностей хлопця з Гоґвортсу
|
| Je n’veux plus voir de larmes pleuvoir
| Я не хочу більше бачити сліз
|
| Ni couler si c’est pour former des torrents
| Ні потоку, якщо він має утворювати торренти
|
| Sur les yeux, les joues d’mes parents
| На очах, щоках моїх батьків
|
| Mais j’me dois d'être le garant de leur bonheur
| Але я маю бути гарантом їхнього щастя
|
| Et pouvoir combler et éviter les carences
| І вміти заповнювати та уникати недоліків
|
| Et puis augmenter l'écart entre moi et les sept pêchés capitaux
| А потім збільшити розрив між мною та сімома смертними гріхами
|
| Négro l’argent c’est capital, donc bonheur ou pas
| Ніггер гроші - це капітал, пощастить чи ні
|
| Je me dois de prendre des billets, j’suis pas censé piller
| Я маю отримати квитки, я не повинен грабувати
|
| J’suis juste censé plier l’taff et censé briller
| Я повинен просто нахилитися і сяяти
|
| Comme tout le monde je vais canner et je doute que j’ressuscite
| Як і всі, я збираюся балакати і сумніваюся, що повернуся до життя
|
| J’ai qu’une vie et dans tous les cas il faut que je la réussisse
| У мене лише одне життя, і в будь-якому випадку я повинен досягти успіху
|
| Juste faire c’que j’suis censé faire
| Просто роби те, що я повинен робити
|
| C’que j’suis censé faire, c’que j’suis censé faire
| Що я повинен робити, що я повинен робити
|
| À la fin j’suis pas censé perdre
| Зрештою, я не повинен програвати
|
| J’suis pas censé perdre, j’suis pas censé perdre
| Я не повинен програвати, я не повинен програвати
|
| Donc j’avance et j’avance et j’me porte dans l’bon sens
| Тому я рухаюся вперед і рухаюся вперед, і я рухаюся в правильному напрямку
|
| Peu importe c’que tu penses
| Що б ти не думав
|
| J’ai pas l’temps j’vais faire c’que j’suis censé faire
| У мене немає часу, я збираюся робити те, що я повинен зробити
|
| Trop de frères manquent à l’appel, mais parle pas, fais-le
| Забагато братів бракує, але не говори, роби це
|
| Ma dalle a enlevé de mon vocabulaire le mot «flemme»
| Моя плита вилучила з мого словникового запасу слово «ледачий».
|
| Fuck un négro frêle, Dyf est à l’image de son entraineur
| Трахни слабкого нігера, Дифа, як його тренера
|
| J’niquerai le game jusqu'à ce qu’il m’aime
| Я буду трахати гру, поки вона мене не полюбить
|
| Si j’l’ai dis, j’y vais vraiment, et puis j’y vais gaiement
| Якщо я так сказав, я справді йду, а потім іду весело
|
| Je dogine et je dogine, obligé j’attends mon paiement
| Я собака і я собака, зобов'язаний я чекаю свого платежу
|
| Et si jamais des tas d’blacks veulent me car jack
| І якщо коли-небудь багато негрів захочуть мене, тому що Джек
|
| Si j’vous attrape, vous vous expliquerez avec mes démons
| Якщо я зловлю тебе, ти пояснишся моїми демонами
|
| Il ne s’agit que de faire le job, faire le job, fais-le
| Це все про те, щоб виконувати роботу, робити роботу, робити її
|
| Vers le top, vers le top, le ciel
| До вершини, до вершини, небо
|
| Ils shootent dans mes ailes, ils ne veulent pas que je revienne
| Вони пнуть мене в крила, вони не хочуть, щоб я повертався
|
| Quand Mufasa s'énerve, cessent de ricaner les hyènes
| Коли Муфаса розлютиться, перестаньте хихикати гієнам
|
| Êtes-vous ready, êtes-vous ready pour la suite?
| Ви готові, ви готові до того, що буде далі?
|
| J’glisse mon noise, sur la prod j’suis en roue libre
| Я ковзаю свій шум, на виробництві я вільний
|
| Ma paire de Jordan me dit «Freddy, just do it»
| Моя пара Джордан каже мені: "Фредді, просто зроби це"
|
| Totalement canalisé, virez vos meufs pourries
| Повністю переведені, звільніть своїх гнилих сук
|
| Tout, le ying, le yang, le big bang
| Все, інь, ян, великий вибух
|
| Les négros font des signes de gang, quand j’ring dedans
| Нігери роблять знаки банди, коли я дзвоню
|
| Devant la porte de la gloire, j’braque Magloire
| Перед брамою слави я вказую на Маглуар
|
| J’soigne mon ardoise et je ding dong
| Я прибираю свою дошку, і я дінь донг
|
| Juste faire c’que j’suis censé faire
| Просто роби те, що я повинен робити
|
| C’que j’suis censé faire, c’que j’suis censé faire
| Що я повинен робити, що я повинен робити
|
| À la fin j’suis pas censé perdre
| Зрештою, я не повинен програвати
|
| J’suis pas censé perdre, j’suis pas censé perdre
| Я не повинен програвати, я не повинен програвати
|
| Donc j’avance et j’avance et j’me porte dans l’bon sens
| Тому я рухаюся вперед і рухаюся вперед, і я рухаюся в правильному напрямку
|
| Peu importe c’que tu penses
| Що б ти не думав
|
| J’ai pas l’temps j’vais faire c’que j’suis censé faire
| У мене немає часу, я збираюся робити те, що я повинен зробити
|
| Aujourd’hui le respect n’est plus gratuit
| Сьогодні повага вже не безкоштовна
|
| J’suis censé être plus actif si j’veux qu’mon biff soit lucratif
| Я повинен бути більш активним, якщо я хочу, щоб мій біф був прибутковим
|
| J’ai beaucoup échoué, j’ai fais un max d’erreur
| Я багато зазнав невдач, я зробив багато помилок
|
| Et ça m’fait reup, mais maintenant faut qu’je fasse mes preuves
| І це змушує мене відновитися, але тепер я повинен довести себе
|
| J’dois m’occuper d’ma santé, m’occuper de celle des darons
| Я маю дбати про своє здоров’я, дбати про здоров’я даронів
|
| Continuer mon avancée, continuer à prendre du galon pour
| Іди моїм шляхом, продовжуй крокувати до
|
| Que mes calembours m’aident à toucher les gens des alentours
| Щоб мої каламбури допомагали мені охоплювати людей навколо
|
| Parait que j’y arriverai et parait que j’ai le talent pour
| Здається, у мене це вийде, і я маю на це талант
|
| Donc, j’suis censé rester focus, rester concentré, centré, sur oim et
| Тому я повинен залишатися зосередженим, зосередженим, зосередженим на iom та
|
| J’laisserai jamais personne m’excentrer d’entrée
| Я ніколи не дозволю нікому зняти мене з дороги
|
| En vrai j’sais bien qu’j’suis censé rester censé
| По правді кажучи, я добре знаю, що я повинен залишатися нібито
|
| Et penser au bien pour pouvoir avancer sur ma lancée
| І думай про хороше, щоб я міг підтримувати свій імпульс
|
| Ouais j’suis censé l’faire, mothefucka | Так, я повинен це зробити, матусю |