Переклад тексту пісні Who Am I To Say, Really? - Josh Freese

Who Am I To Say, Really? (оригінал)

You’re better off it hit the wall
Before you drove that thing at all
Dragging you out might have I’ve been bad
He may be your pal but he ain’t no dad
Never met you
Care, I still do
Watch as it nears
Clench my teeth
And fight back tears
Should have left you alone
They still brought you along
You think they’d know right from wrong
It’s all you want and it makes sense
But at your age seems too intense
They call you names, just because
You don’t deserve that, no one does
When it crashes down
I hope that you’re not around
Why they thought that’s okay
It’s far beyond me to say
Not much better at all
They should leave you alone
I think that kind of fun
Is not for father and son

Who Am I To Say, Really? (переклад)

Краще, якщо це вдариться об стіну
До того, як ви взагалі керували цією річчю
Витягнув тебе, можливо, я був поганим
Він може бути твоїм другом, але не тато
Ніколи не зустрічав тебе
Турбота, я все ще роблю
Дивіться, як наближається
Стиснути зуби
І стримати сльози
Треба було залишити тебе в спокої
Вони все одно привезли тебе з собою
Ви думаєте, що вони розрізняють добре від поганого
Це все, що ви хочете, і це має сенс
Але у вашому віці здається занадто інтенсивним
Вони обзивають вас, просто тому
Ви цього не заслуговуєте, ніхто не заслуговує
Коли він виходить із ладу
Сподіваюся, що вас немає поруч
Чому вони подумали, що це нормально
Я не можу сказати
Зовсім не краще
Вони повинні залишити вас у спокої
Я вважаю, що це весело
Не для батька й сина