Переклад тексту пісні Only You - Joseph Vincent

Only You (оригінал)

All I wanna do is wake up to your face
Layin' low, complicated days erase
And now wouldn’t trade anything
Found my pot of gold, man, I feel so lucky, and I
Wanna let you know you take away the pain
When my mind is driving me insane
And you never hesitate to
Ooo you always
Give me all the love you have
It’s all I ever needed
I gotta keep it simple, yeah it’s you
Only you
Please just take my heart and keep it
It’s no longer a dream because it’s true
Only you
Will ever see behind the curtain
With you I’m always certain
Can’t be lonely
With my one and only
Yeah it’s only you
Never thought that I could love someone like this
Seein' you I can’t help but reminisce
In my mind everything fades away
Time is all we have, gotta live each second, and I
Wanna tell you that you always
Lift the weight off of my shoulders
Taking on the world together
As long as you just
Give me all the love you have
It’s all I ever needed
I gotta keep it simple, yeah it’s you
Only you
Please just take my heart and keep it
It’s no longer a dream because it’s true
Only you
Will ever see behind the curtain
With you I’m always certain
Can’t be lonely
With my one and only
Yeah it’s only you

Only You (переклад)

Все, що я хочу – це прокинутися на твоєму обличчі
Лежачи, складні дні стерти
А тепер нічого б не торгував
Знайшов мій горщик із золотом, чоловіче, я відчуваю себе таким щасливим, і я
Хочу повідомити вам, що ви знімаєте біль
Коли мій розум зводить мене з розуму
І ти ніколи не вагайся
Ооо ти завжди
Подаруй мені всю свою любов
Це все, що мені колись було потрібно
Я мушу бути простим, так, це ти
Тільки ти
Будь ласка, просто візьміть моє серце та збережіть його
Це вже не мрія, тому що це правда
Тільки ти
Побачу колись за завісою
З тобою я завжди впевнений
Не можна бути самотнім
З моїм єдиним
Так, це тільки ти
Ніколи не думав, що можу полюбити когось такого
Побачивши вас, я не можу не згадати
У моїй свідомості все згасає
Час — це все, що у нас є, ми повинні жити кожну секунду, і я
Хочу сказати тобі, що ти завжди
Зніміть вагу з моїх плечей
Спільно захоплювати світ
Поки ви просто
Подаруй мені всю свою любов
Це все, що мені колись було потрібно
Я мушу бути простим, так, це ти
Тільки ти
Будь ласка, просто візьміть моє серце та збережіть його
Це вже не мрія, тому що це правда
Тільки ти
Побачу колись за завісою
З тобою я завжди впевнений
Не можна бути самотнім
З моїм єдиним
Так, це тільки ти