Переклад тексту пісні Otro Amanecer - Jory Boy

Otro Amanecer (оригінал)

Un amanecer sin ti
Siento el mundo encima de mí
Tienes mi cabeza dando vueltas pensando en el ayer
Al parecer no me quieres ver
Y yo buscando las palabras para convencer
Dices que yo, no soy pa' ti
Que soy inestable, un ignorante, incapaz de ser fiel
No sabes que yo sin ti
Se me olvidó cómo vivir
Sin tener tus besos
Sin tu aliento en el amanecer
Amanecer sin tu cuerpo al lado mío
Te juro que para mí es un castigo
Últimamente nuestra habitación se siente fría sin ti
No sé si seguir luchando por ti, esperando por ti
Me tienes delirando (oh-oh)
Mientras el tiempo sigue pasando
Te vas alejando más y más de mí (oh-oh-oh)
Extraño esas noches locas (oh-oh)
Extraño ver tu cuerpo sin ropa (oh-oh-oh)
Como cuando te preparabas
Y te maquillabas pa' modelarme a mí (baby)
Extraño esas noches locas
Extraño ver tu cuerpo sin ropa
Pues en ese momento solamente soy el que te hizo sufrir
Dices que yo (dímelo), no soy pa' ti
Que soy inestable, un ignorante, incapaz de ser fiel
No sabes que yo sin ti
Se me olvidó cómo vivir
Sin tener tus besos
Sin tu aliento en el amanecer
La angustia me está matando lento
Y si te digo que me resigné, te miento
Aunque extraño tus caricia' (oh-oh)
Aquí sigo presente junto con mi codicia
Acepto la culpa
Pero tú no me disculpas
Tu ausencia me insulta (oh-oh)
Ahora que me arrepiento
El chance se oculta (oh-oh-oh)
Extraño esas noches locas (oh-oh)
Extraño ver tu cuerpo sin ropa (oh-oh-oh)
Como cuando te preparabas
Y te maquillabas pa' modelarme a mí (baby)
Extraño esas noches locas
Extraño ver tu cuerpo sin ropa
Pues en ese momento solamente soy
El que te hizo sufrir
Dices que yo, no soy pa' ti
Que soy inestable, un ignorante, incapaz de ser fiel
No sabes que yo sin ti
Se me olvidó cómo vivir
Sin tener tus besos
Sin tu aliento en el amanecer
Baby
El de la J, baby
Otra Liga Part 2, baby
Hey
JX
Dímelo
Young Boss Entertainment
Magnífico On The Beat

Otro Amanecer (переклад)

Схід сонця без тебе
Я відчуваю світ на собі
У мене голова оберталася від думки про вчорашній день
Мабуть, ти не хочеш мене бачити
І я шукаю слова, щоб переконати
Ти кажеш, що я не для тебе
Що я нестійкий, неосвічений, нездатний бути вірним
Ти не знаєш, що я без тебе
Я забув, як жити
Не маючи твоїх поцілунків
Без твого подиху на світанку
Світанок без твого тіла поруч
Клянусь тобі, що для мене це покарання
Останнім часом у нашій кімнаті холодно без вас
Я не знаю, чи продовжувати боротися за тебе, чекати на тебе
Ти мене здурів (о-о)
Час йде
Ти віддаляєшся від мене все далі (о-о-о)
Я сумую за тими божевільними ночами (о-о)
Я сумую бачити твоє тіло без одягу (о-о-о)
як коли ти був готовий
І ти використовувала макіяж, щоб моделювати мене (дитино)
Я сумую за тими божевільними ночами
Я сумую бачити твоє тіло без одягу
Ну, на той момент я лише той, хто змусив вас страждати
Ти кажеш, що я (скажи мені), я не для тебе
Що я нестійкий, неосвічений, нездатний бути вірним
Ти не знаєш, що я без тебе
Я забув, як жити
Не маючи твоїх поцілунків
Без твого подиху на світанку
Страда вбиває мене повільно
І якщо я скажу вам, що змирився, я вам брешу
Хоча я сумую за твоїми пестощами (о-о)
Тут я все ще присутній разом зі своєю жадібністю
Я визнаю провину
Але ви мене не вибачайте
Ваша відсутність ображає мене (о-о)
Тепер, коли я шкодую
Шанс прихований (о-о-о)
Я сумую за тими божевільними ночами (о-о)
Я сумую бачити твоє тіло без одягу (о-о-о)
як коли ти був готовий
І ти використовувала макіяж, щоб моделювати мене (дитино)
Я сумую за тими божевільними ночами
Я сумую бачити твоє тіло без одягу
Ну, на той момент я просто
Той, хто змусив вас страждати
Ти кажеш, що я не для тебе
Що я нестійкий, неосвічений, нездатний бути вірним
Ти не знаєш, що я без тебе
Я забув, як жити
Не маючи твоїх поцілунків
Без твого подиху на світанку
Дитина
Той з J, дитино
Ще одна ліга, частина 2, дитинко
привіт
JX
Скажи мені
Young Boss Entertainment
Magnificent On The Beat