Переклад тексту пісні Noche De San Juan - Jory Boy

Noche De San Juan - Jory Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noche De San Juan, виконавця - Jory Boy. Пісня з альбому Matando La Liga, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: Young Boss Entertainment
Мова пісні: Іспанська

Noche De San Juan

(оригінал)
Allí en la playa donde yo la conocí
Tú sabe', en una de noche de esas de San Juan
Te juro nunca me cansé de perseguir
Una oportunidad para con ella hablar
Cuando lo que yo quería ya conseguí
Me mató con su personalidad
Me enamoró con su forma de sonreír
Me cautivó su forma de bailar
No me di cuenta que el tiempo estaba pasando
Y que la noche se estaba acabando
Cuando llegó la hora de despedir, no supe qué decir
De ella no sé nada
No puedo darle una llamada
Pues nunca cogí su número
Fue como si el mundo se la tragó
De ella no sé nada
No puedo darle una llamada
Pues nunca cogí su número
Fue como si el mundo se la tragó
Dicen que las cosas que pasan son por razones
En ocasiones es para que venga algo mejor
Pero dime qué puedo hacer
Si la quiero a ella y a más ninguna
Yo por ahora no sé quién
Pero que alguien dónde está ubicada
Que lo único que he hecho es desearla
Pensar en ella, es algo irresistible, yeh, yeh-eh
Y así yo paso mis días
Loco por verte, por encontrarte
No sé si tenga suerte
O si yo pueda convencerte
Yo pienso en ti todo el día
Yo quiero encontrarte
No sé si tenga suerte
O quizás tú no sientes lo mismo que siento por ti
Allí en la playa donde yo la conocí
Tú sabe', en una de noche de esas de San Juan
Te juro nunca me cansé de perseguir
Una oportunidad para con ella hablar
Cuando lo que yo quería ya conseguí
Me mató con su personalidad
Me enamoró con su forma de sonreír
Me cautivó su forma de bailar
No me di cuenta que el tiempo estaba pasando
Y que la noche se estaba acabando
Cuando llegó la hora de despedir, no supe qué decir
De ella no sé nada
No puedo darle una llamada
Pues nunca cogí su número
Fue como si el mundo se la tragó (dímelo)
De ella no sé nada
No puedo darle una llamada
Pues nunca cogí su número
Fue como si el mundo se la tragó
El de la J, baby
Hasta que no te vuelva a ver
No estaré tranquilo
Si supieras, solo le pido a Dios una oportunidad
Una nueva oportunidad para poder lograr verte
Para volver a encontrarte y enamorarte
El de la J, baby
No hay break
Jan Paul
Jan Paul
J-JX
Matando La Liga
La ID Inc
No hay break
Ok
Anakin Estudio
Desde la numeración
Aquí está tu tensión
El baby de las babys
(переклад)
Там на пляжі, де я її зустрів
Ви знаєте», однієї з тих ночей у Сан-Хуані
Присягаюся, я ніколи не втомлювався гнатися
Можливість поговорити з нею
Коли те, що я хотів, я вже отримав
Він убив мене своєю особистістю
Я закохався в його спосіб посміхатися
Мене захопила його манера танцю
Я не розумів, що час минає
І що ніч закінчувалася
Коли настав час прощатися, я не знав, що сказати
Я нічого про неї не знаю
Я не можу тобі подзвонити
Ну, я ніколи не отримав її номер
Її ніби світ поглинув
Я нічого про неї не знаю
Я не можу тобі подзвонити
Ну, я ніколи не отримав її номер
Її ніби світ поглинув
Кажуть, що речі, які відбуваються, мають причини
Іноді це для того, щоб прийти щось краще
Але скажіть мені, що я можу зробити
Так, я люблю її і нікого більше
Поки що не знаю хто
Але хтось там, де він розташований
Все, що я зробив, це побажав їй
Думка про неї — це щось непереборне, так-е-е
І так я проводжу свої дні
Божевільний бачити тебе, знайти тебе
Не знаю чи пощастить
Або якщо я можу вас переконати
Я думаю про тебе цілий день
я хочу тебе знайти
Не знаю чи пощастить
Або, можливо, ти відчуваєш не те, що я до тебе
Там на пляжі, де я її зустрів
Ви знаєте», однієї з тих ночей у Сан-Хуані
Присягаюся, я ніколи не втомлювався гнатися
Можливість поговорити з нею
Коли те, що я хотів, я вже отримав
Він убив мене своєю особистістю
Я закохався в його спосіб посміхатися
Мене захопила його манера танцю
Я не розумів, що час минає
І що ніч закінчувалася
Коли настав час прощатися, я не знав, що сказати
Я нічого про неї не знаю
Я не можу тобі подзвонити
Ну, я ніколи не отримав її номер
Ніби світ її проковтнув (скажи мені)
Я нічого про неї не знаю
Я не можу тобі подзвонити
Ну, я ніколи не отримав її номер
Її ніби світ поглинув
Той з J, дитино
Поки не побачу тебе знову
Я не буду спокійним
Якби ти знав, я прошу в Бога лише шанс
Нова можливість побачити вас
Щоб знову знайти тебе і закохатися
Той з J, дитино
перерви немає
Ян Павло
Ян Павло
J-JX
Вбивство ліги
Компанія ID Inc
перерви немає
Гаразд
Дослідження Енакіна
від нумерації
Ось твоя напруга
Дитина немовлят
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mala Suerte 2020
Quien Dijo Amigos ft. Jory Boy, Carlitos Rossy 2016
Tu No Sabes 2018
Tu Veneno ft. Jory Boy, J Alvarez 2017
Donde Sea ft. Jory Boy 2021
Intro 2022
Bezu 2022
Ey Ey 2021
Era Tuya ft. Luigi 21 Plus 2018
Quedate Conmigo 2015
Nada Serio 2017
Loco Loquito ft. Alex Rose 2017
Imposible Amor 2015
No Te Ilusiones ft. Carlitos Rossy 2014
No Me Busques 2018
More More ft. Jory Boy 2018
Pal Motel ft. Yaga, Mackie, Jory Boy 2010
La Perdiste ft. Jory Boy, Luigi 21 Plus 2017
Noches de Fantasía 2014
Llega ft. Jory Boy 2018

Тексти пісень виконавця: Jory Boy